1 00:00:09,083 --> 00:00:12,583 {\an8}Historia oparta na prawdziwej historii 2 00:00:11,125 --> 00:00:13,125 ♪~ 3 00:00:14,125 --> 00:00:18,000 {\an8}2009 Tajlandia Pattaya 4 00:00:30,208 --> 00:00:34,915 (Przeprowadzający wywiad: po angielsku) 5 00:00:34,916 --> 00:00:38,375 (Uczestnik) 00:00:42,916 (wypowiedź w języku obcym) 7 00:00:43,708 --> 00:00:46,666 (Rozmowa w języku obcym) 8 00:00:50,166 --> 00:00:54,916 (wypowiedź w języku obcym) 9 00:00:55,750 --> 00:00:58,666 (wypowiedź w języku obcym) 10 00:01:47,041 --> 00:01:49,041 ~♪ 11 00:01:50,541 --> 00:01:52,541 (cykada płacze) 12 00:02:00,458 --> 00:02:05,041 (Kenji)♪ Do mnie, który obciął mi włosy {\an8}(♪ Seiko Matsuda „Letnie drzwi”) 13 00:02:06,666 --> 00:02:11,291 ♪ Chcę wyglądać jak inna kobieta 14 00:02:12,958 --> 00:02:17,833 ♪ Wyglądasz na trochę zawstydzonego 15 00:02:19,125 --> 00:02:23,208 ♪ Pójdę przed tobą 16 00:02:24,041 --> 00:02:26,666 (Kazutaka) Co się dzieje? OK, chodźmy teraz. 17 00:02:25,250 --> 00:02:29,708 {\an8}♪ Naprawdę chcę powiedzieć, że jest piękny 18 00:02:27,708 --> 00:02:29,708 (Hatsue) Idź powoli i zmień ubranie 19 00:02:29,708 --> 00:02:30,290 {\an8}♪ Naprawdę chcę powiedzieć, że jest piękny 20 00:02:30,291 --> 00:02:32,125 (Koji) Idiota brata 21 00:02:31,541 --> 00:02:35,750 {\an8}♪ Chciałem, żebyś to powiedział 22 00:02:33,250 --> 00:02:35,750 (Mitsu) Zatańczmy, bo to już koniec 23 00:02:35,750 --> 00:02:37,166 {\an8}♪ Chciałem, żebyś to powiedział 24 00:02:37,750 --> 00:02:42,791 ♪ Zawsze się „wahasz” 25 00:02:43,875 --> 00:02:49,624 ♪ Za zasłoną 26 00:02:49,625 --> 00:02:52,791 ♪ Świeże! Świeży! Świeży! 27 00:02:51,916 --> 00:02:54,083 {\an8}(studentki) Seiko-chan! 28 00:02:52,875 --> 00:02:56,166 ♪ Otwórz drzwi lata zabierz mnie gdzieś 29 00:02:54,166 --> 00:02:56,166 {\an8}(klaszcze) 30 00:02:56,166 --> 00:02:58,874 ♪ Otwórz drzwi lata zabierz mnie gdzieś 31 00:02:58,875 --> 00:03:01,791 ♪ Świeże! Świeży! Świeży! 32 00:03:02,375 --> 00:03:05,332 ♪ Otwórz drzwi latem 33 00:03:05,333 --> 00:03:10,374 ♪ Owinę was oboje nago 34 00:03:10,375 --> 00:03:11,790 (Chłopiec) Męska kobieta! 35 00:03:11,791 --> 00:03:13,374 (Chłopiec) Dziwny facet! 36 00:03:13,375 --> 00:03:14,374 (Chłopiec) Okama! 37 00:03:14,375 --> 00:03:15,832 Noszę to, co chcę nosić 38 00:03:15,833 --> 00:03:17,790 Po prostu śpiewam piosenkę, którą chcę zaśpiewać 39 00:03:17,791 --> 00:03:19,332 Dlaczego się ze mnie nie śmiejesz? 40 00:03:19,333 --> 00:03:20,750 (Śmiech) 41 00:03:22,625 --> 00:03:23,791 (Chłopiec) Uciekaj! 42 00:03:24,291 --> 00:03:25,583 (Nauczyciel) Tak, następny! 43 00:03:27,125 --> 00:03:28,416 O lokalizacji 44 00:03:29,875 --> 00:03:31,125 przygotowanie 45 00:03:32,333 --> 00:03:33,415 (gwizdek) 46 00:03:33,416 --> 00:03:38,375 {\an8}♪ Przejechał samochód 47 00:03:39,500 --> 00:03:43,500 {\an8}♪ Rozdzielenie nas dwojga (Głosy rozmawiających studentek) 48 00:03:45,291 --> 00:03:47,583 (Kobieta) Ja Któregoś dnia ktoś kupił mi stanik. 49 00:03:45,666 --> 00:03:48,583 {\an8}♪ Jesteś po drugiej stronie ulicy 50 00:03:47,666 --> 00:03:48,583 stanik 51 00:03:48,583 --> 00:03:49,625 {\an8}♪ Jesteś po drugiej stronie ulicy 52 00:03:48,666 --> 00:03:49,625 (Dziewczyny) Jaki kolor? 53 00:03:49,625 --> 00:03:50,333 {\an8}♪ Jesteś po drugiej stronie ulicy 54 00:03:49,708 --> 00:03:50,333 (Dziewczyny) Różowy 55 00:03:50,333 --> 00:03:51,041 {\an8}♪ Jesteś po drugiej stronie ulicy 56 00:03:50,416 --> 00:03:52,040 (Dziewczyny) Różowy? Śliczne 57 00:03:52,041 --> 00:03:53,083 {\an8}♪ Coś krzyczy (Dziewczyna) Jest coraz mniejszy. 58 00:03:53,083 --> 00:03:55,000 {\an8}♪ Coś krzyczy 59 00:03:53,166 --> 00:03:55,000 (Kobieta) Zmniejszyłeś się? Moja klatka piersiowa staje się coraz większa. 60 00:03:55,000 --> 00:03:55,625 {\an8}♪ Coś krzyczy 61 00:03:55,083 --> 00:03:55,625 (Kobieta) Naprawdę? 62 00:03:55,625 --> 00:03:56,833 {\an8}♪ Coś krzyczy 63 00:03:55,708 --> 00:03:56,833 (Dziewczyna) Jestem pewien, że ostatnio o tym myślałem. 64 00:03:58,291 --> 00:04:03,166 ♪ Mówienie „kocham cię” 65 00:04:04,500 --> 00:04:09,416 ♪ Nie mogę uwierzyć, że to kłamstwo 66 00:04:10,958 --> 00:04:15,708 ♪ Na oczach wszystkich obserwujących 67 00:04:16,875 --> 00:04:22,665 ♪ Co się stało? 68 00:04:22,666 --> 00:04:25,832 ♪ Świeże! Świeży! Świeże!... 69 00:04:25,833 --> 00:04:27,290 (Chłopcy) Mężczyźni, kobiety 70 00:04:27,291 --> 00:04:28,165 (Chłopiec) To dziwny facet. 71 00:04:28,166 --> 00:04:29,582 (Chłopiec) Okama! 72 00:04:29,583 --> 00:04:31,457 (Śmiech) 73 00:04:31,458 --> 00:04:33,624 (Chłopiec) Nie, to urocze. Ach, uciekłem 74 00:04:33,625 --> 00:04:34,916 (Chłopiec) Hej Onishi! 75 00:04:38,416 --> 00:04:40,416 (Kenji) Dlaczego się ze mnie nie śmiejesz? 76 00:04:45,583 --> 00:04:46,916 (odgłos wąchania) 77 00:04:50,291 --> 00:04:51,416 Co to jest? 78 00:04:58,666 --> 00:05:00,416 Czym jestem? 79 00:05:06,000 --> 00:05:08,791 (Wada) Haa... Kim jestem? 80 00:05:10,166 --> 00:05:12,083 (ten sam okres) Pijesz za dużo Wady 81 00:05:12,583 --> 00:05:13,958 (synchroniczny) „Co to jest?” To lekarz. 82 00:05:14,666 --> 00:05:15,875 Czy jesteś lekarzem? 83 00:05:16,375 --> 00:05:17,541 To ja? 84 00:05:18,500 --> 00:05:20,832 (synchroniczny) Udajesz się na oddział chirurgii szpitala policyjnego. 85 00:05:20,833 --> 00:05:22,458 Słyszałem, że od razu zrezygnowałeś. 86 00:05:23,458 --> 00:05:25,458 (Zsynchronizowane) Jest dziwnym facetem, mimo że ma ręce. 87 00:05:26,166 --> 00:05:28,416 Hej! Czy coś się stało? 88 00:05:29,041 --> 00:05:30,915 Hej, hej! 89 00:05:30,916 --> 00:05:32,875 (kobieta płacze) 90 00:05:34,000 --> 00:05:35,207 (Synchronizacja) Proszę, powiedz mi! 91 00:05:35,208 --> 00:05:36,500 Nic 92 00:05:38,666 --> 00:05:39,708 Po prostu... 93 00:05:41,625 --> 00:05:44,416 W chirurgii chodzi o pacjenta. Nic nie przychodzi mi do głowy 94 00:05:44,916 --> 00:05:46,958 Jeśli tylko uda mi się przeprowadzić operację, wszystko będzie w porządku. 95 00:05:48,958 --> 00:05:51,375 Martwicie się, chirurdzy? 96 00:05:52,125 --> 00:05:55,290 To nie pacjent, to dotknięty obszar. 97 00:05:55,291 --> 00:05:56,415 (Śmiech) 98 00:05:56,416 --> 00:05:59,041 (synchroniczny) Co Wada tak robi? 99 00:06:00,291 --> 00:06:03,457 To chirurgia plastyczna, nie jesteś zatrudniony. 100 00:06:03,458 --> 00:06:04,290 (Śmiech) 101 00:06:04,291 --> 00:06:07,040 (Synchronizacja) Ratuję życie. 102 00:06:07,041 --> 00:06:08,500 Z pewnością ja 103 00:06:10,583 --> 00:06:13,250 Nie mogę uratować życia ani jednego pacjenta. 104 00:06:14,250 --> 00:06:19,332 Co najwyżej po prostu obejrzę jeszcze raz Wygląda jak lekarz 105 00:06:19,333 --> 00:06:21,040 (synchronizacja) Nie mów tak. 106 00:06:21,041 --> 00:06:22,416 Ale 107 00:06:23,875 --> 00:06:25,750 co to jest lekarz 108 00:06:27,208 --> 00:06:28,875 Co to jest opieka medyczna? 109 00:06:30,666 --> 00:06:32,207 Myślę więcej niż ty. 110 00:06:32,208 --> 00:06:34,207 Hej, nie rzucaj! 111 00:06:34,208 --> 00:06:34,790 Nie rzucaj 112 00:06:34,791 --> 00:06:38,290 Oto twoje ulubione mięso. 113 00:06:38,291 --> 00:06:39,457 Posiekaj to! 114 00:06:39,458 --> 00:06:42,083 (Głosy kolegów z klasy, które mnie powstrzymują) 115 00:06:45,791 --> 00:06:49,040 (Mitsu) Seiyaga Ten sklep tętni życiem 116 00:06:49,041 --> 00:06:50,332 (Kazutaka) To jest zwykła rzecz 117 00:06:50,333 --> 00:06:52,124 - (Mitsu) Co? - (Kazutaka) OK. 118 00:06:52,125 --> 00:06:53,625 - (Kenji) Hej. - (Hatsue) Co? 119 00:06:54,250 --> 00:06:55,375 jutro 120 00:06:56,166 --> 00:06:59,082 Czy możesz odpocząć od szkoły? Boli mnie brzuch 121 00:06:59,083 --> 00:07:01,000 (Kazutaka) Nanamon Jutro wyzdrowieję 122 00:07:02,000 --> 00:07:02,791 Potarłeś to? 123 00:07:04,791 --> 00:07:07,333 Uzależniam się od odpoczynku iść prawidłowo 124 00:07:07,916 --> 00:07:08,958 idę 125 00:07:10,458 --> 00:07:12,249 (Koji) Tak. Bracie, idziesz teraz do szkoły? 126 00:07:12,250 --> 00:07:13,874 (Kenji) Idiotyczna toaleta. 127 00:07:13,875 --> 00:07:14,791 (Śmiech) 128 00:07:15,500 --> 00:07:17,457 OK... niedługo będzie ugotowane. 129 00:07:17,458 --> 00:07:19,790 (Głosy hałasujących mężczyzn) 130 00:07:19,791 --> 00:07:21,875 (Głos urzędnika, który mnie powstrzymuje) 131 00:07:25,333 --> 00:07:26,500 (Wada) Puść! 132 00:07:29,208 --> 00:07:30,708 (Sprzedawca) Proszę, przestań! 133 00:07:34,083 --> 00:07:35,332 Umierać! 134 00:07:35,333 --> 00:07:37,207 (krzyczy Kenjiego) (Chłopiec) Giń, kobieto! 135 00:07:37,208 --> 00:07:38,707 (Chłopiec) Umrzyj! 136 00:07:38,708 --> 00:07:41,707 (Chłopiec) Hej, naprawdę. Czy jest dołączony? Hahaha 137 00:07:41,708 --> 00:07:43,749 (chłopiec) Lepiej wyglądasz w mocnym makijażu 138 00:07:43,750 --> 00:07:45,874 - (Kenji) Przestań! - (Chłopiec) Trzymaj się mocno! 139 00:07:45,875 --> 00:07:47,875 (krzyczy Kenjiego) 140 00:07:55,791 --> 00:07:57,375 (kaszel) 141 00:08:00,041 --> 00:08:01,540 (Nauczyciel) Co się stało? 142 00:08:01,541 --> 00:08:02,750 (Kenji) Sensei 143 00:08:04,333 --> 00:08:07,541 Nie mogę już tego znieść... 144 00:08:10,916 --> 00:08:12,500 Proszę, pomóż mi 145 00:08:13,166 --> 00:08:14,250 (Nauczyciel) Onishi-kun 146 00:08:14,958 --> 00:08:18,166 Czy nie masz też jakichś złych stron? 147 00:08:19,250 --> 00:08:20,790 Nie, nie, nie, nie 148 00:08:20,791 --> 00:08:23,416 Myślę, że byłoby miło, gdyby było bardziej męsko. 149 00:08:43,250 --> 00:08:45,416 Co to jest nayo nayo? 150 00:08:49,291 --> 00:08:51,416 Po prostu robię to normalnie 151 00:09:04,416 --> 00:09:06,416 Czym jestem? 152 00:09:11,916 --> 00:09:13,916 Niech ktoś mi powie 153 00:09:25,083 --> 00:09:28,708 (kroki) 154 00:10:27,708 --> 00:10:30,041 (Muzyka słychać z wnętrza sklepu) 155 00:11:04,875 --> 00:11:08,375 (Aki) Ach... przestań na razie. 156 00:11:07,000 --> 00:11:08,374 {\an8}(Muzyka przestaje działać) 157 00:11:08,375 --> 00:11:10,832 Nie martw się, Megumi-chan Zdobądź więcej 158 00:11:10,833 --> 00:11:11,665 (Megumi) Tak 159 00:11:11,666 --> 00:11:13,249 (Aki) Jennifer Dobrze zapamiętaj choreografię 160 00:11:13,250 --> 00:11:14,040 (Jennifer) Tak. 161 00:11:14,041 --> 00:11:15,957 (Aki) Marumi To zbyt ładne 162 00:11:15,958 --> 00:11:16,957 Otrząsnij się bardziej 163 00:11:16,958 --> 00:11:17,540 (Marumi) Tak 164 00:11:17,541 --> 00:11:20,041 (Aki) Od samego początku 165 00:11:20,625 --> 00:11:21,583 Więc? 166 00:11:22,083 --> 00:11:23,708 Kim jesteś? 167 00:11:26,666 --> 00:11:28,750 (Kenji) Ona naprawdę jest piękną osobą. 168 00:11:29,416 --> 00:11:33,624 Ale nie sądzę, że jest zwyczajną kobietą. Też jestem ciekawy 169 00:11:33,625 --> 00:11:36,250 (Aki) Haha, to ostre. 170 00:11:36,791 --> 00:11:40,250 To jest to, co jest do mnie dołączone Prawie niemożliwe, żeby coś przejrzeć 171 00:11:41,125 --> 00:11:42,166 ja 172 00:11:44,041 --> 00:11:46,915 Podobnie jak Seiko-chan Chcę być idolem 173 00:11:46,916 --> 00:11:48,666 Co tak nagle mówisz? 174 00:11:50,041 --> 00:11:52,041 Proszę, pozwól mi tu pracować. 175 00:11:53,125 --> 00:11:57,666 Podobnie jak ludzie z wcześniej śpiewać lub tańczyć 176 00:12:00,166 --> 00:12:01,333 Poza tym, 177 00:12:04,541 --> 00:12:06,125 Robiłem to po raz pierwszy. 178 00:12:09,166 --> 00:12:10,208 ja... 179 00:12:11,875 --> 00:12:15,415 Od dzieciństwa Chcę założyć spódnicę z falbankami 180 00:12:15,416 --> 00:12:18,208 Ale „Jesteś mężczyzną, więc nosisz spodnie”. 181 00:12:18,958 --> 00:12:22,291 W klasie nadal są pedały... 182 00:12:24,250 --> 00:12:26,124 Bycie nazywanym męską dziwką 183 00:12:26,125 --> 00:12:29,415 Nie jestem człowiekiem, prawda? Myślenie o tym boli 184 00:12:29,416 --> 00:12:31,666 Żadnych więcej tragicznych bohaterek 185 00:12:32,208 --> 00:12:33,583 Każdy taki jest 186 00:12:34,333 --> 00:12:35,874 niż ty straszna sytuacja 187 00:12:35,875 --> 00:12:38,166 Jest tak gęsty, że można go marynować w otrębach ryżowych. 188 00:12:40,250 --> 00:12:44,125 Jeśli myślisz, że jesteś jedyny wyjątkowy, przegrasz 189 00:12:48,000 --> 00:12:49,416 To w porządku, ale OK 190 00:12:50,625 --> 00:12:51,500 zajmij się tym 191 00:12:53,291 --> 00:12:54,041 Czy to prawda? 192 00:12:54,625 --> 00:12:56,665 Nie mam nic do powiedzenia pedałom. 193 00:12:56,666 --> 00:12:58,707 Chyba tak. 194 00:12:58,708 --> 00:13:02,333 Ale tylko to Wyraźnie zaznacz 195 00:13:03,666 --> 00:13:07,040 ty w moim sklepie Nieważne, jak desperacko próbuję to zrobić 196 00:13:07,041 --> 00:13:08,708 Nie mogę stać się kobietą 197 00:13:09,666 --> 00:13:10,500 tak 198 00:13:12,208 --> 00:13:15,791 Czego tu nie możesz zrobić Shemale lub 199 00:13:18,083 --> 00:13:19,708 Dziękuję! 200 00:13:20,208 --> 00:13:23,208 (Dźwięk telewizyjnej transmisji baseballowej) 201 00:13:26,708 --> 00:13:29,874 niż inne zajęcia Jest wiele egzaminów-niespodzianek. 202 00:13:29,875 --> 00:13:31,290 Nie mogę tego znieść 203 00:13:31,291 --> 00:13:32,332 (Mitsu) Ech~? 204 00:13:32,333 --> 00:13:36,249 Pod koniec szkoły Uczmy się w bibliotece 205 00:13:36,250 --> 00:13:38,583 - (Mitsu) Ech~? - (Hatsue) Uczysz się w bibliotece? 206 00:13:39,166 --> 00:13:41,291 Uczmy się wszyscy nawzajem po szkole. 207 00:13:43,458 --> 00:13:44,875 (Koji chichocze) 208 00:13:47,041 --> 00:13:48,832 Hmm... cóż, tak 209 00:13:48,833 --> 00:13:50,707 Daj z siebie wszystko, jesteś mężczyzną. 210 00:13:50,708 --> 00:13:51,915 To oczywiste 211 00:13:51,916 --> 00:13:54,749 (Koji) To prawda, bracie. Nigdy się nie uczyłem 212 00:13:54,750 --> 00:13:55,374 Jednak nie wiem 213 00:13:55,375 --> 00:13:56,499 kiedy się zamkniesz 214 00:13:56,500 --> 00:13:57,791 (śmiech Kojiego) 215 00:14:01,500 --> 00:14:03,791 To pyszna Kinpira Mamy 216 00:14:04,750 --> 00:14:07,291 (Mitsu) Kenji jest bardzo entuzjastyczny. 217 00:14:07,791 --> 00:14:08,416 Spójrz 218 00:14:09,125 --> 00:14:13,040 Czy skończę jako lekarz czy minister? Hahaha Daj z siebie wszystko 219 00:14:13,041 --> 00:14:14,124 (Kazutaka) To niemożliwe. 220 00:14:14,125 --> 00:14:16,415 (Mitsu) Houka? Nie chcę tego mówić. 221 00:14:16,416 --> 00:14:18,833 Hej? Robisz co możesz, hahaha 222 00:14:28,875 --> 00:14:31,041 Przepraszam babciu 223 00:14:32,458 --> 00:14:36,916 Ja też, doktorze. Nie mogę nawet zostać ministrem. 224 00:14:41,375 --> 00:14:43,000 Będę transseksualistą 225 00:14:44,291 --> 00:14:45,624 (Sayuri) Siostro, czy znowu zrobiłaś sobie powiększenie piersi? 226 00:14:45,625 --> 00:14:47,165 (Aneta) twoje ramiona są takie silne 227 00:14:47,166 --> 00:14:49,207 (Sayuri) Głośno, naprawdę źle 228 00:14:49,208 --> 00:14:50,708 (Annette) Jesteś za głośno. 229 00:14:51,500 --> 00:14:52,957 (Megumi) Siostro Ile tabletek bierzesz? 230 00:14:52,958 --> 00:14:53,999 5 tabletek dziennie 231 00:14:54,000 --> 00:14:56,165 - (Marumi) Co? Naprawdę? - (Sayuri) 5 tabletek? 232 00:14:56,166 --> 00:14:57,540 Czy to w porządku? 233 00:14:57,541 --> 00:14:58,540 Codziennie wymiotuję dziką grę 234 00:14:58,541 --> 00:14:59,874 (Megumi) Zgadza się. 235 00:14:59,875 --> 00:15:01,707 Ale wychodzą też piersi. 236 00:15:01,708 --> 00:15:02,957 Marzenia i marzenia! 237 00:15:02,958 --> 00:15:05,332 (Megumi) Rozumiem! Czujesz się kobietą, prawda? 238 00:15:05,333 --> 00:15:07,207 (Marumi) Zgadza się, rozumiem. 239 00:15:07,208 --> 00:15:10,082 Hej, ty To zupełnie co innego niż charakter. 240 00:15:10,083 --> 00:15:12,958 (Marumi) Spójrz tak Pistolet maszynowy do wstrzykiwania hormonów 241 00:15:13,541 --> 00:15:16,082 Ale ja nadal niż hormony żeńskie 242 00:15:16,083 --> 00:15:17,665 Hormon Yakiniku Yawa 243 00:15:17,666 --> 00:15:19,749 Hormon Hormon Hormon♪ 244 00:15:19,750 --> 00:15:21,124 (Marumitachi) Hormon Hormon♪ 245 00:15:21,125 --> 00:15:22,500 Hormon Hormon♪ 246 00:15:23,250 --> 00:15:25,374 (Kenji) Zrobiłem to dla Marumi. 247 00:15:25,375 --> 00:15:29,083 Idź z Aki-san Cóż... 248 00:15:29,625 --> 00:15:31,250 Hmm... 249 00:15:43,208 --> 00:15:45,500 (kroki schodzące po schodach) 250 00:15:46,500 --> 00:15:47,749 (Megumi) Nowicjusz 251 00:15:47,750 --> 00:15:50,957 Zadanie Poszedłem tutaj po lekarstwa. 252 00:15:50,958 --> 00:15:53,166 (Kenji) Ach, rozumiem. 253 00:16:22,791 --> 00:16:24,750 (Mężczyzna) Co? To było takie urocze, prawda? 254 00:16:29,458 --> 00:16:31,458 (Kobieta) Spójrz na mnie~ 255 00:16:34,291 --> 00:16:36,291 Bardzo dziewczęcy 256 00:16:41,416 --> 00:16:42,374 (Mężczyzna) Świetne, takie urocze 257 00:16:42,375 --> 00:16:43,540 (Mężczyzna) Och, naprawdę. 258 00:16:43,541 --> 00:16:44,916 Beppin-san 259 00:16:47,250 --> 00:16:48,874 (dźwięk z telewizora) Więc proszę, posłuchaj 260 00:16:48,875 --> 00:16:51,874 Kumiko Yamashita „Równikowy Komachi Doki” 261 00:16:51,875 --> 00:16:56,833 {\an8}♪ Czerwone słońce Jest spalony w dotyku 262 00:16:56,125 --> 00:16:56,833 (gwizdek) 263 00:16:56,833 --> 00:16:58,333 {\an8}♪ Czerwone słońce Jest spalony w dotyku 264 00:16:56,916 --> 00:16:58,332 (Mężczyzna) Siostro, napijmy się herbaty. 265 00:16:58,333 --> 00:17:01,790 {\an8}♪ Smutna twarz 266 00:17:01,791 --> 00:17:04,165 {\an8}♪ Jeśli będziesz chodzić 267 00:17:04,166 --> 00:17:07,041 {\an8}♪ Nawet mgła w upale się zmienia 268 00:17:05,041 --> 00:17:07,041 (Mężczyźni) Wayy 269 00:17:07,041 --> 00:17:09,125 {\an8}♪ Nawet mgła w upale się zmienia 270 00:17:07,125 --> 00:17:09,125 (Muzyka festiwalowa) 271 00:17:09,125 --> 00:17:09,916 {\an8}♪ Nawet mgła w upale się zmienia 272 00:17:09,208 --> 00:17:10,957 (kobieta) Mamy świeżo upieczone takoyaki! 273 00:17:10,958 --> 00:17:14,000 {\an8}♪ Hej, twoje spojrzenie jest 274 00:17:12,750 --> 00:17:14,000 (Chłopiec) Tutaj! 275 00:17:14,000 --> 00:17:14,874 {\an8}♪ Hej, twoje spojrzenie jest 276 00:17:14,875 --> 00:17:17,958 {\an8}♪ Letni portret 277 00:17:18,458 --> 00:17:21,541 {\an8}♪ Stylowe okulary przeciwsłoneczne 278 00:17:20,666 --> 00:17:22,666 (Kobieta) Co to jest? Co to jest? 279 00:17:21,625 --> 00:17:26,333 {\an8}♪ Do użytku Uwame Jeśli masz oczy 280 00:17:25,416 --> 00:17:27,332 (Kobieta) Spójrz w tę stronę~ 281 00:17:27,333 --> 00:17:29,958 {\an8}♪ Jestem rozproszony 282 00:17:31,500 --> 00:17:34,250 ♪ Obwód myślowy jest zwarty 283 00:17:34,958 --> 00:17:37,625 ♪ Bezpiecznik, który wkrótce się przepali 284 00:17:38,125 --> 00:17:42,750 ♪ GIZA GIZA jest sercem GIZA GIZA wygląda, jakby miała się zaraz rozbić 285 00:17:44,916 --> 00:17:47,583 ♪ Jesteś Równikowym Komachi 286 00:17:48,083 --> 00:17:51,332 ♪ Miłość jest gorąca w strefie podzwrotnikowej 287 00:17:51,333 --> 00:17:54,250 ♪ Jesteś Równikowym Komachi 288 00:17:54,875 --> 00:17:58,041 ♪ Możesz się poparzyć, jeśli będziesz go trzymać 289 00:17:58,541 --> 00:17:59,874 (Przechodnie)♪ DOKI! DOKI! 290 00:17:59,875 --> 00:18:01,458 - (Dziewczyna) Proszę - (Kenji) Dziękuję 291 00:18:01,958 --> 00:18:03,374 (Przechodnie)♪ DOKI! DOKI! 292 00:18:03,375 --> 00:18:04,790 Wow! 293 00:18:04,791 --> 00:18:07,208 ♪ Jesteś Równikowym Komachi 294 00:18:08,083 --> 00:18:11,332 ♪ Miłość jest gorąca w strefie podzwrotnikowej 295 00:18:11,333 --> 00:18:13,916 ♪ Jesteś Równikowym Komachi 296 00:18:14,708 --> 00:18:17,500 ♪ Możesz się poparzyć, jeśli będziesz go trzymać 297 00:18:18,291 --> 00:18:19,958 (Przechodnie)♪ DOKI! DOKI! 298 00:18:21,541 --> 00:18:23,499 ♪ DOKI! DOKI! 299 00:18:23,500 --> 00:18:25,583 Fuu~! 300 00:18:32,333 --> 00:18:35,500 (Kenji nuci) 301 00:18:42,416 --> 00:18:44,416 (przestaje nucić) 302 00:19:22,666 --> 00:19:25,166 (kobieta) Ponieważ Mimo wszystko mówię tak! 303 00:19:25,750 --> 00:19:27,166 (Wada) Będę to powtarzał wielokrotnie. 304 00:19:27,666 --> 00:19:30,540 Nigdy więcej twoich oczu Nie ma sensu się w to bawić 305 00:19:30,541 --> 00:19:35,291 Raczej spuchnięty Zupełnie jak brzydka świnia... 306 00:19:36,458 --> 00:19:38,707 To nie jest podwójne, to pigae, to pigae. Czy to nadal w porządku? 307 00:19:38,708 --> 00:19:42,665 (Kobieta) Kim jesteś? Słuchaj uważnie 308 00:19:42,666 --> 00:19:44,207 Powiedz coś lepszego 309 00:19:44,208 --> 00:19:47,082 Myślę o tobie Daję ci radę. 310 00:19:47,083 --> 00:19:49,624 Co to za lekarz z tym nosem? To okropne ramię. 311 00:19:49,625 --> 00:19:51,915 Jeśli złożysz pozew i uzyskasz odszkodowanie Poprawię to trochę 312 00:19:51,916 --> 00:19:53,458 (Kobieta) OK. 313 00:19:56,083 --> 00:19:59,375 W najgorszym przypadku pójdę do innego lekarza. 314 00:20:00,583 --> 00:20:03,583 Pomyśl jeszcze raz, po prostu zarobisz pieniądze. 315 00:20:04,583 --> 00:20:05,582 Taku 316 00:20:05,583 --> 00:20:06,666 (Yuko) Przepraszam. 317 00:20:24,583 --> 00:20:27,290 Nie sądzisz, że jesteśmy piękni? 318 00:20:27,291 --> 00:20:29,082 To głupie pytanie 319 00:20:29,083 --> 00:20:30,124 (Jennifer) To ty. 320 00:20:30,125 --> 00:20:30,874 co? 321 00:20:30,875 --> 00:20:33,082 Patrzę na siebie w lustrze i mówię: 322 00:20:33,083 --> 00:20:36,374 Jeśli robisz to od dłuższego czasu To co innego powiedzieć. 323 00:20:36,375 --> 00:20:38,583 (Jennifer) Ty też celujesz we mnie 324 00:20:39,166 --> 00:20:40,624 (Megumi) Nie podoba mi się to Ahaha 325 00:20:40,625 --> 00:20:41,957 (Jennifer) Nienawidzę tego dzieciaka, naprawdę. 326 00:20:41,958 --> 00:20:42,958 Przepraszam 327 00:20:44,958 --> 00:20:47,500 Usłyszałem głos, który brzmiał naprawdę niebezpiecznie 328 00:20:48,500 --> 00:20:51,583 Ponieważ się boję Zostaw swoją kartę sklepową... 329 00:20:52,083 --> 00:20:53,416 Naprawdę? 330 00:20:55,416 --> 00:20:58,499 Cóż, ten nauczyciel ma brzydką gębę, ale 331 00:20:58,500 --> 00:21:00,041 Hej! 332 00:21:00,875 --> 00:21:02,625 Bardzo ci to pasuje. 333 00:21:03,291 --> 00:21:04,374 Hej? 334 00:21:04,375 --> 00:21:06,000 Dziękuję bardzo 335 00:21:06,500 --> 00:21:08,707 (Marumi) Cóż, ty. 336 00:21:08,708 --> 00:21:11,540 Nie wiem, czy od teraz wszystko będzie trudne. 337 00:21:11,541 --> 00:21:13,208 To właśnie zrobiłem 338 00:21:13,791 --> 00:21:17,082 Dzieci, które rosną powoli Pojawi się później 339 00:21:17,083 --> 00:21:18,290 (Jennifer) To nadchodzi zbyt szybko 340 00:21:18,291 --> 00:21:19,707 (Marumi) Mówię ci, siostro. 341 00:21:19,708 --> 00:21:20,915 (Jennifer) Powiedz to. 342 00:21:20,916 --> 00:21:21,874 (Marumi) Tak mówisz. 343 00:21:21,875 --> 00:21:23,958 (Jennifer) Co powinienem jeść? 344 00:21:54,083 --> 00:21:56,083 (odgłos wymiotów) 345 00:22:03,208 --> 00:22:05,249 (oddychając ciężko) 346 00:22:05,250 --> 00:22:07,333 (Dźwięk mycia wodą) 347 00:22:13,875 --> 00:22:15,208 (Dźwięk wyłączającego się włącznika światła) 348 00:22:16,083 --> 00:22:17,665 (Hatsue) Co się stało, Kenji? 349 00:22:17,666 --> 00:22:18,790 Czy to obrzydliwe? 350 00:22:18,791 --> 00:22:19,625 Ach... 351 00:22:20,750 --> 00:22:22,541 Zastanawiam się, czy to posiłek 352 00:22:25,875 --> 00:22:27,208 Kiedy go wyjąłem, było lepiej 353 00:22:28,583 --> 00:22:29,457 Nadal jest biały 354 00:22:29,458 --> 00:22:30,708 (Kenji) W porządku. 355 00:22:32,083 --> 00:22:34,625 Mamo, też odpocznij 356 00:22:41,750 --> 00:22:45,083 Czy pijesz za dużo? 357 00:22:48,041 --> 00:22:50,250 Nie pij, bierz pigułki 358 00:22:50,750 --> 00:22:51,875 Dlaczego grzechocze? 359 00:22:55,666 --> 00:22:56,875 Przepraszam 360 00:22:59,375 --> 00:23:00,583 bądź ostrożny 361 00:23:01,625 --> 00:23:02,958 Tak, jeśli rozumiesz 362 00:23:03,583 --> 00:23:05,041 Skończyłem kazanie i poszedłem. 363 00:23:09,916 --> 00:23:11,583 Tak myślałem 364 00:23:12,208 --> 00:23:13,541 Był jeszcze jeden 365 00:23:16,791 --> 00:23:18,125 (Kenji) O co chodzi? 366 00:23:20,166 --> 00:23:22,625 Debiut zdecydował 367 00:23:24,875 --> 00:23:25,916 Czy to prawda? 368 00:23:27,041 --> 00:23:28,875 Co oznacza „miłość”? 369 00:23:30,875 --> 00:23:31,707 Miłość? 370 00:23:31,708 --> 00:23:33,290 (Aki) Twoje imię? 371 00:23:33,291 --> 00:23:35,666 Nie jest tak fajny jak Kenji. 372 00:23:36,166 --> 00:23:38,791 „Bądź kochany przez wszystkich” 373 00:23:44,500 --> 00:23:45,250 miłość 374 00:23:47,833 --> 00:23:51,000 Kenji ostatnio był naprawdę powolny. 375 00:23:52,000 --> 00:23:55,166 Rzuciłem już szkołę średnią Co on myśli? 376 00:23:55,666 --> 00:23:57,707 (Hatsue) Jeśli się martwisz A może sam o to zapytasz? 377 00:23:57,708 --> 00:24:00,541 Idiota, to praca matki. 378 00:24:01,958 --> 00:24:03,832 (Koji) Hej, czy to należy do twojej matki? 379 00:24:03,833 --> 00:24:04,791 upadł 380 00:24:08,250 --> 00:24:09,957 (Hatsue) Nie chcę mieć czegoś tak błyskotliwego. 381 00:24:09,958 --> 00:24:10,750 (Koji) Co? 382 00:24:12,875 --> 00:24:13,832 Ty... 383 00:24:13,833 --> 00:24:15,999 Ciii... Ciii, nie wiem. 384 00:24:16,000 --> 00:24:17,915 Hm, już jestem... 385 00:24:17,916 --> 00:24:20,249 Postanowiłem nie oszukiwać. tak 386 00:24:20,250 --> 00:24:21,332 Co to jest? 387 00:24:21,333 --> 00:24:23,041 To wielka sprawa 388 00:24:26,500 --> 00:24:27,625 (odgłos nakładania szminki) 389 00:24:59,916 --> 00:25:01,916 (wiwaty i brawa) 390 00:25:03,791 --> 00:25:06,041 (Muzyka słychać ze sceny) 391 00:25:29,250 --> 00:25:31,500 (śmiech Akiego) 392 00:25:35,583 --> 00:25:36,749 (piosenka się kończy) 393 00:25:36,750 --> 00:25:37,874 (wiwaty i brawa) 394 00:25:37,875 --> 00:25:39,208 Przepraszam 395 00:25:39,791 --> 00:25:41,165 To walka o piłki! 396 00:25:41,166 --> 00:25:43,250 (śmiech i wiwaty) 397 00:25:44,208 --> 00:25:46,041 To szalone 398 00:25:50,458 --> 00:25:54,333 (♪ Akina Nakamori) „Zwolnione tempo”) 399 00:26:06,666 --> 00:26:13,374 ♪ Rzeźbiąc kroki na piasku 400 00:26:13,375 --> 00:26:17,833 ♪ po prostu gram sam 401 00:26:21,250 --> 00:26:27,999 ♪ Kiedy się odwróciłem, zobaczyłem postać w oddali 402 00:26:28,000 --> 00:26:32,583 ♪ Biegnę wzdłuż plaży 403 00:26:35,666 --> 00:26:41,540 ♪ Nagle przeszedłem przez kręgosłup 404 00:26:41,541 --> 00:26:48,541 ♪ Przeczucie miłości brzmiało słodko 405 00:26:49,083 --> 00:26:55,958 ♪ Kiedy się spotykamy, jest to zwolnione tempo 406 00:26:56,458 --> 00:27:03,208 ♪ Łagodne zawroty głowy 407 00:27:03,791 --> 00:27:10,791 ♪ Spotkanie odbywa się w zwolnionym tempie 408 00:27:11,291 --> 00:27:18,291 ♪ Osoba odbijająca się w twoich oczach 409 00:27:28,750 --> 00:27:30,791 (miłość) Co robisz w pracy? 410 00:27:33,041 --> 00:27:34,166 Może lekarz 411 00:27:35,208 --> 00:27:36,208 Naprawdę? 412 00:27:38,208 --> 00:27:40,333 Hej, hej, nauczycielu 413 00:27:40,916 --> 00:27:42,750 Jak wyglądała wcześniej scena? 414 00:27:44,083 --> 00:27:45,125 Co masz na myśli... 415 00:27:45,750 --> 00:27:49,375 Dziś debiutuję 416 00:27:50,541 --> 00:27:51,416 Zgadza się 417 00:27:54,125 --> 00:27:55,625 jesteś taki... 418 00:28:01,333 --> 00:28:02,541 Świeciło 419 00:28:05,583 --> 00:28:07,416 Przez całą drogę było prosto 420 00:28:10,166 --> 00:28:12,958 Podobnie jak stanie na scenie To tak, jakbym się urodził 421 00:28:19,416 --> 00:28:20,666 Jesteś pijany 422 00:28:29,291 --> 00:28:31,500 (odgłos wymiotów) 423 00:28:56,375 --> 00:28:58,375 (oddychając ciężko) 424 00:29:15,166 --> 00:29:16,832 (Miłość) Mamo spódnica z falbaną 425 00:29:16,833 --> 00:29:18,707 Zrobił to dla mnie. 426 00:29:18,708 --> 00:29:19,958 (Wada) Rozumiem. 427 00:29:21,125 --> 00:29:23,541 W takim uroczym stroju Czy jesteś dumny ze swojego gardła? 428 00:29:25,958 --> 00:29:27,833 Wszyscy chłopcy się śmiali 429 00:29:29,833 --> 00:29:31,166 „Obrzydliwe” 430 00:29:32,500 --> 00:29:33,875 „Dziwny facet” 431 00:29:35,791 --> 00:29:36,625 Dziwne... 432 00:29:39,416 --> 00:29:40,208 Co? 433 00:29:41,916 --> 00:29:44,833 Nie, myślę, że tak 434 00:29:46,333 --> 00:29:47,207 Co jest dziwnego? 435 00:29:47,208 --> 00:29:49,666 czego nikt nie przyznaje Prawda? 436 00:29:50,958 --> 00:29:55,291 Więc gdyby choć jedna osoba przyznała się do tego, to nie jest dziwne 437 00:30:00,416 --> 00:30:01,375 To trochę obrzydliwe 438 00:30:02,791 --> 00:30:05,458 Czasem coś powiesz, proszę pana. 439 00:30:09,416 --> 00:30:12,083 Do takiego nauczyciela Mam do ciebie prośbę. 440 00:30:12,666 --> 00:30:13,500 Co? 441 00:30:14,833 --> 00:30:16,665 Nie mogę pożyczyć ci pieniędzy, ale poza tym 442 00:30:16,666 --> 00:30:17,750 (Miłość) Chodźmy 443 00:30:21,000 --> 00:30:22,458 Czy możesz zabrać moje jaja? 444 00:30:25,625 --> 00:30:26,791 Tama... 445 00:30:30,958 --> 00:30:32,125 Jądra? 446 00:30:36,208 --> 00:30:37,500 Sprawdziłem to 447 00:30:38,833 --> 00:30:42,833 Tutaj męski hormon Czy zostanie wykonany? 448 00:30:43,583 --> 00:30:44,625 To znaczy 449 00:30:46,000 --> 00:30:48,333 To właśnie czyni mnie mężczyzną 450 00:30:50,375 --> 00:30:51,458 Jeśli mi pozwolisz 451 00:30:52,250 --> 00:30:52,999 Jeśli stracę to miejsce... 452 00:30:53,000 --> 00:30:54,375 Stać się bardziej kobieca? 453 00:30:56,958 --> 00:30:57,707 Czy potrafisz to zrobić? 454 00:30:57,708 --> 00:31:01,833 Cóż, technicznie Nie ma niczego, czego nie mógłbym zrobić 455 00:31:03,958 --> 00:31:06,250 Myślisz trochę za łatwo. 456 00:31:06,916 --> 00:31:10,750 Istnieje prawo chroniące eugenikę. Orchidektomia na własną rękę... 457 00:31:12,166 --> 00:31:15,875 Zabierz moje jaja bez pozwolenia Część lekarzy została aresztowana. 458 00:31:17,541 --> 00:31:20,083 Nie chcę, żeby mój nauczyciel został aresztowany. 459 00:31:22,708 --> 00:31:24,125 To ja 460 00:31:27,625 --> 00:31:29,624 To tu wisi 461 00:31:29,625 --> 00:31:32,500 Kiedyś to wrzucę Myślałam, że uda mi się to zdobyć 462 00:31:35,666 --> 00:31:38,041 Następnie stań się prawdziwym sobą 463 00:31:42,208 --> 00:31:43,458 Seiyabuta 464 00:31:47,041 --> 00:31:49,916 Nieważne, ile czasu upłynie, ono pozostaje takie samo 465 00:31:52,833 --> 00:31:54,958 Co więcej, zapuścił także brodę. 466 00:31:57,458 --> 00:31:59,291 Mój głos stał się niższy 467 00:32:04,333 --> 00:32:05,791 Nie mogę już tego znieść 468 00:32:11,208 --> 00:32:12,375 Nie podoba mi się to 469 00:32:14,541 --> 00:32:16,208 Jak mogę tak żyć? 470 00:32:18,708 --> 00:32:19,750 Nie podoba mi się to 471 00:32:37,208 --> 00:32:38,208 nauczyciel 472 00:32:39,375 --> 00:32:40,165 (Wada) Co się stało? 473 00:32:40,166 --> 00:32:42,458 To już postanowione, będę miał operację. 474 00:32:44,291 --> 00:32:46,166 Potrzebuję trochę więcej czasu 475 00:32:47,958 --> 00:32:49,333 Hej, nauczycielu 476 00:32:58,833 --> 00:33:01,208 chirurgia nauczycielska 477 00:33:01,708 --> 00:33:04,083 Takie łatwe To nie jest coś, o czym możesz decydować! 478 00:33:27,500 --> 00:33:29,665 (Lekarz) To koniec leczenia. 479 00:33:29,666 --> 00:33:31,041 Wykonałeś świetną robotę 480 00:33:34,625 --> 00:33:35,958 (kobieta) nauczycielka 481 00:33:37,333 --> 00:33:39,375 Czy to koniec? 482 00:33:40,958 --> 00:33:41,666 Tak 483 00:33:43,916 --> 00:33:45,458 Proszę, uzdrów mnie 484 00:33:46,750 --> 00:33:47,708 Więcej... 485 00:33:48,583 --> 00:33:50,416 Bardziej poprawnie! 486 00:33:51,208 --> 00:33:55,125 (Lekarz) Operacja się udała. To uratowało mi życie. 487 00:33:57,833 --> 00:33:58,833 Nie podoba mi się to 488 00:33:59,916 --> 00:34:02,166 Nie mogę tak żyć 489 00:34:03,500 --> 00:34:05,500 (płacze) 490 00:34:10,916 --> 00:34:11,874 (Yuko) Nauczycielu 491 00:34:11,875 --> 00:34:14,125 Co się stało? Zrobiłeś trudną minę. 492 00:34:15,458 --> 00:34:17,333 Zastanawiam się, co to znaczy 493 00:34:19,041 --> 00:34:20,708 Co to znaczy ratować życie? 494 00:34:21,791 --> 00:34:22,625 (Yuko) Co? 495 00:34:23,833 --> 00:34:25,833 Nie, to nic, przepraszam 496 00:34:57,375 --> 00:34:58,333 (Miłość) Nauczycielu! 497 00:35:04,750 --> 00:35:05,583 miłość 498 00:35:08,500 --> 00:35:09,708 operacja 499 00:35:11,875 --> 00:35:13,041 Zaakceptujmy to 500 00:35:16,208 --> 00:35:17,250 Naprawdę? 501 00:35:18,250 --> 00:35:20,916 (Wada) Chodzi o ciebie. Będę cię gonić, dopóki się nie zgodzisz. 502 00:35:22,708 --> 00:35:24,208 Istnieją jednak warunki 503 00:35:26,083 --> 00:35:27,125 Stan? 504 00:35:29,458 --> 00:35:31,625 Koniecznie powiedz rodzicom 505 00:35:33,416 --> 00:35:35,625 Nawet jeśli operacja jest niemożliwa 506 00:35:36,791 --> 00:35:38,583 Przynajmniej twoje uczucia 507 00:35:41,458 --> 00:35:43,458 (Urzędniczka) Proszę nie spieszyć się. 508 00:35:44,333 --> 00:35:45,458 (Koji) To słodkie. 509 00:35:47,666 --> 00:35:49,791 Hmm~ Pyszne 510 00:35:50,291 --> 00:35:53,332 Na pewno zostanę trafiony. 511 00:35:53,333 --> 00:35:55,082 co? Czy istnieje coś takiego? 512 00:35:55,083 --> 00:35:57,958 Ponieważ tak Proszę, chodź ze mną na chwilę 513 00:35:58,458 --> 00:36:01,250 Jestem bardzo podekscytowany, nie wiem 514 00:36:01,833 --> 00:36:03,207 (Wpisz dzwonek) (Koji) Uma 515 00:36:03,208 --> 00:36:04,458 (Urzędniczka) Witamy. 516 00:36:07,750 --> 00:36:08,416 Ui 517 00:36:08,916 --> 00:36:09,874 (Koji) Och 518 00:36:09,875 --> 00:36:13,165 A co z twoją mamą? 519 00:36:13,166 --> 00:36:16,041 Och Powiedzieli, że to spotkanie stowarzyszenia sąsiedzkiego. 520 00:36:17,083 --> 00:36:17,958 Tak 521 00:36:18,833 --> 00:36:19,541 (Kazutaka) Yoisho 522 00:36:23,125 --> 00:36:23,958 Hej 523 00:36:25,208 --> 00:36:26,750 Ty trochę Idź i usiądź tam. 524 00:36:27,291 --> 00:36:28,250 Tak? 525 00:36:28,750 --> 00:36:30,332 Czy mogę zamówić kremowe anmitsu? 526 00:36:30,333 --> 00:36:30,999 Ponieważ tak 527 00:36:31,000 --> 00:36:32,166 OK 528 00:36:41,208 --> 00:36:42,582 Co to jest naprawdę? 529 00:36:42,583 --> 00:36:44,416 Pospiesz się, proszę Wyścig zaraz się rozpocznie 530 00:36:45,500 --> 00:36:47,541 Ten tata 531 00:36:49,708 --> 00:36:50,874 To... 532 00:36:50,875 --> 00:36:51,875 Co? 533 00:36:53,541 --> 00:36:55,499 Może cię to jednak zaskoczyć 534 00:36:55,500 --> 00:36:56,375 (Kazutaka) Tak. 535 00:36:59,083 --> 00:37:00,166 ja... 536 00:37:09,666 --> 00:37:11,500 Chcę żyć jako dziewczyna 537 00:37:15,458 --> 00:37:17,458 Urodziłam chłopca. 538 00:37:17,958 --> 00:37:20,791 Od teraz jestem dziewczyną Chcę żyć 539 00:37:41,875 --> 00:37:42,625 (klika językiem) 540 00:37:46,458 --> 00:37:47,500 Ha! 541 00:37:48,875 --> 00:37:52,041 (Hałas w sklepie) 542 00:38:00,833 --> 00:38:01,583 (klika językiem) 543 00:38:03,875 --> 00:38:05,166 Rozumiem 544 00:38:09,208 --> 00:38:12,833 Jeśli zdecydujesz Rób co chcesz 545 00:38:15,833 --> 00:38:17,291 Może 546 00:38:20,791 --> 00:38:22,333 zauważyłeś? 547 00:38:26,500 --> 00:38:29,625 To wciąż jest twój ojciec 548 00:38:33,875 --> 00:38:38,208 Gdybym tylko umiał grać w baseball Zastanawiałem się, czy dzięki temu będziesz wyglądać bardziej męsko. 549 00:38:39,333 --> 00:38:40,208 Przepraszam 550 00:38:47,666 --> 00:38:49,500 Obiecaj mi tylko jedno 551 00:38:50,458 --> 00:38:51,208 Co? 552 00:38:53,208 --> 00:38:56,333 Nigdy tego nie pożałujesz 553 00:38:59,041 --> 00:39:00,833 Zadbaj o swoje ciało 554 00:39:02,625 --> 00:39:05,708 Jeśli jesteś mężczyzną, bądź najlepszy 555 00:39:08,416 --> 00:39:10,708 Nie jest jeden, ale trzy. 556 00:39:11,208 --> 00:39:15,082 I właśnie teraz Powiedziałam: „Chcę być kobietą”. 557 00:39:15,083 --> 00:39:15,707 Oh? 558 00:39:15,708 --> 00:39:17,458 Rozumiem, obiecuję. 559 00:39:18,291 --> 00:39:19,750 Ponieważ obiecuję 560 00:39:20,750 --> 00:39:21,708 To i tamto 561 00:39:23,750 --> 00:39:27,125 To jest coś Nie mów swojej mamie 562 00:39:28,625 --> 00:39:29,791 Nie mogę tego znieść 563 00:39:39,041 --> 00:39:40,375 Czy masz jakieś żale? 564 00:39:41,958 --> 00:39:42,625 Tak 565 00:39:45,458 --> 00:39:46,750 Seiyabuta 566 00:39:49,333 --> 00:39:51,625 Szkoda mi mamy 567 00:39:54,416 --> 00:39:56,833 Urodziłem się w zdrowym ciele 568 00:39:58,458 --> 00:39:59,665 Możesz przestać. 569 00:39:59,666 --> 00:40:03,000 Nie, kiedyś przeproszę 570 00:40:14,166 --> 00:40:15,540 nauczyciel 571 00:40:15,541 --> 00:40:16,458 co? 572 00:40:17,916 --> 00:40:19,916 Jeśli weźmiesz moje jaja 573 00:40:21,625 --> 00:40:23,875 Jedyne o czym mogłam myśleć to mój nauczyciel. 574 00:40:28,333 --> 00:40:29,583 Dlaczego ja? 575 00:40:30,541 --> 00:40:32,208 Powiedział mi 576 00:40:37,625 --> 00:40:39,541 „Świeciło” 577 00:40:42,750 --> 00:40:43,708 To 578 00:40:46,791 --> 00:40:48,750 Byłem taki szczęśliwy 579 00:40:57,125 --> 00:40:58,666 (Wada) Powiem ci jak należy. 580 00:41:00,041 --> 00:41:00,833 co? 581 00:41:04,375 --> 00:41:06,833 wcale nie jesteś dziwny 582 00:41:13,625 --> 00:41:15,916 W końcu nauczyciel ma rację. 583 00:41:19,250 --> 00:41:20,458 To ja 584 00:41:21,458 --> 00:41:23,375 Chcę być idolem 585 00:41:25,708 --> 00:41:27,750 Jak Seiko-chan⸺ 586 00:41:29,583 --> 00:41:31,833 Bardzo lśniący idol 587 00:41:38,458 --> 00:41:41,416 (dźwięk pracy monitora elektrokardiogramu) 588 00:41:50,291 --> 00:41:51,416 Mogę być 589 00:41:53,208 --> 00:41:54,291 Jeśli to ty 590 00:42:23,625 --> 00:42:25,499 (zaskoczony głos) 591 00:42:25,500 --> 00:42:27,665 (Megumi) Wszystko jest spuchnięte. 592 00:42:27,666 --> 00:42:29,999 (Marumi) Nawet jeśli usuniesz piłkę, torba pozostanie. 593 00:42:30,000 --> 00:42:31,665 Hej, czyż nie tak to wygląda? 594 00:42:31,666 --> 00:42:34,207 Słuchaj, nadal powinno tam być. 595 00:42:34,208 --> 00:42:35,624 To wstyd! 596 00:42:35,625 --> 00:42:37,415 (Jennifer) Naprawdę, tylko trochę... 597 00:42:37,416 --> 00:42:39,165 (Annette) To szaleństwo 598 00:42:39,166 --> 00:42:40,790 Gdzie to zrobiłeś? 599 00:42:40,791 --> 00:42:42,165 Hej, co robisz? 600 00:42:42,166 --> 00:42:44,290 (Kyoko) Ai-chan Ponieważ zabrałem sobie jaja 601 00:42:44,291 --> 00:42:46,416 (Sayuri) Na pewno obejrzę na pamiątkę. 602 00:42:46,958 --> 00:42:48,458 tutaj tutaj 603 00:42:49,166 --> 00:42:52,207 Wygląda właśnie tak Spójrz, ten szop. 604 00:42:52,208 --> 00:42:53,000 (Jennifer) Tak! 605 00:42:53,875 --> 00:42:54,790 Ten! 606 00:42:54,791 --> 00:42:56,915 (Marumitachi) Ach~! 607 00:42:56,916 --> 00:42:58,750 (Annette) Naprawdę tak właśnie jest! 608 00:42:59,458 --> 00:43:01,500 Proszę, przestań! 609 00:43:02,208 --> 00:43:05,166 Kochanie, jak się teraz czujesz? 610 00:43:05,750 --> 00:43:07,416 Co... 611 00:43:17,166 --> 00:43:19,291 To wspaniałe uczucie! 612 00:43:19,875 --> 00:43:21,082 Naprawdę! 613 00:43:21,083 --> 00:43:23,957 (Śmiech) 614 00:43:23,958 --> 00:43:25,999 (Aki) Hona tańcz do rana~! 615 00:43:26,000 --> 00:43:28,082 (♪ Księżniczka Księżniczka „DIAMENTY”) 616 00:43:28,083 --> 00:43:29,374 (Wszyscy) Fuu~! 617 00:43:29,375 --> 00:43:33,500 Ai-chan! Ai-chan! Ai-chan! Ai-chan! 618 00:43:35,666 --> 00:43:37,666 Fuu~! 619 00:43:40,875 --> 00:43:42,541 (Aki) Idź! 620 00:43:43,083 --> 00:43:47,874 ♪ Zanurz bose stopy w zimnej wiośnie 621 00:43:47,875 --> 00:43:51,708 ♪ Wieżowiec patrząc w górę 622 00:43:51,000 --> 00:43:52,416 {\an8}(Publiczność) Ai-chan! 623 00:43:51,791 --> 00:43:55,374 ♪ Noś takie ubrania, jakie lubisz 624 00:43:55,375 --> 00:43:59,333 ♪ Nie zrobiłem nic złego 625 00:44:00,166 --> 00:44:04,832 ♪ Lataj po mieście ze złotą rączką 626 00:44:04,833 --> 00:44:08,333 ♪ Skoncentruj się na dobrej zabawie 627 00:44:09,208 --> 00:44:13,332 ♪ Nie można tego stwierdzić na monitorze CRT 628 00:44:13,333 --> 00:44:16,791 ♪ Chcę zobaczyć krajobraz 629 00:44:17,875 --> 00:44:21,915 ♪ W momencie, gdy igła opada 630 00:44:21,916 --> 00:44:25,708 {\an8}♪ Spal swoje bicie serca 631 00:44:24,583 --> 00:44:26,624 (Megumi) Jaja nauczyciela Ai-chana Wziąłeś to, prawda? 632 00:44:26,625 --> 00:44:28,375 {\an8}♪ To wspaniale kolekcja „Do shemale „Miły lekarz” 633 00:44:28,375 --> 00:44:29,458 {\an8}♪ To wspaniale kolekcja 634 00:44:28,458 --> 00:44:29,458 Stało się to plotką 635 00:44:29,458 --> 00:44:30,708 {\an8}♪ To wspaniale kolekcja 636 00:44:29,541 --> 00:44:33,208 Pedał Kansai Masowa migracja grup etnicznych w kierunku tego miejsca! 637 00:44:30,791 --> 00:44:35,000 {\an8}♪ Coraz więcej Chcę je uporządkować 638 00:44:33,291 --> 00:44:34,999 Nie rusza się, zmienia się 639 00:44:35,000 --> 00:44:41,041 ♪ Nawet jeśli jestem śpiący, nawet jeśli jestem nienawidzony Nie mogę przestać, nawet gdy jestem stary 640 00:44:43,541 --> 00:44:47,832 {\an8}(żółte okrzyki) ♪ To diament 641 00:44:47,833 --> 00:44:51,624 ♪ Ach, ach, niektóre sceny 642 00:44:51,625 --> 00:44:57,082 ♪ AH AH Nie potrafię tego dobrze powiedzieć, ale 643 00:44:57,083 --> 00:44:59,625 ♪ To skarb 644 00:45:01,000 --> 00:45:04,500 ♪ Poczułem to wtedy 645 00:45:05,166 --> 00:45:09,165 ♪ AH AH Przeczucie jest prawdziwe 646 00:45:09,166 --> 00:45:14,374 ♪ AH To mnie teraz porusza 647 00:45:14,375 --> 00:45:17,416 ♪ To uczucie 648 00:45:18,666 --> 00:45:19,457 (Anette) Och! 649 00:45:19,458 --> 00:45:20,915 (Jennifer chrapie) 650 00:45:20,916 --> 00:45:22,125 To twoja wina! 651 00:45:25,291 --> 00:45:26,625 (Yuko) Och, nauczycielu 652 00:45:46,458 --> 00:45:47,875 Zastanawiam się, co to jest 653 00:45:50,083 --> 00:45:52,791 Ci ludzie Od idioty, który to robi 654 00:45:53,291 --> 00:45:55,375 Mimo że żyłam desperacko 655 00:46:01,958 --> 00:46:03,833 (Tsuruku) Jesteś z kliniki? 656 00:46:07,583 --> 00:46:08,874 Tak, ale 657 00:46:08,875 --> 00:46:11,083 Mówi Tsuruku z komisariatu policji w Tenmanishi. 658 00:46:12,291 --> 00:46:16,583 Ostatnio na tej linii zrobiło się głośno. Otrzymałem skargi. 659 00:46:17,083 --> 00:46:18,458 To... 660 00:46:19,250 --> 00:46:21,291 Charakterystyczni ludzie 661 00:46:24,000 --> 00:46:25,291 Przepraszam 662 00:46:26,000 --> 00:46:27,874 Postaram się nie robić żadnego hałasu. 663 00:46:27,875 --> 00:46:29,208 Pozdrawiam 664 00:46:30,166 --> 00:46:33,124 Chodzi także o tłumienie ludzi pozbawionych skrupułów. To musi być jednak trudne 665 00:46:33,125 --> 00:46:35,041 Tak to mówisz... 666 00:46:36,791 --> 00:46:38,958 Ach... zatem 667 00:46:46,125 --> 00:46:49,125 (dźwięk pocałunku) 668 00:46:52,125 --> 00:46:54,875 (Takuya) Hej, kochanie Jesteś naprawdę uroczy 669 00:46:56,125 --> 00:46:58,416 Takuya-kun, wiesz, prawda? 670 00:46:59,083 --> 00:47:01,165 Nie jestem normalną kobietą. 671 00:47:01,166 --> 00:47:03,041 Nie, to nieprawda. 672 00:47:06,375 --> 00:47:07,416 Hmmm! 673 00:47:08,375 --> 00:47:10,000 Nie mogę już tego znieść 674 00:47:10,500 --> 00:47:11,708 Zamieszkamy razem? 675 00:47:13,791 --> 00:47:14,415 Tak 676 00:47:14,416 --> 00:47:15,582 W porządku! 677 00:47:15,583 --> 00:47:16,624 To prawda 678 00:47:16,625 --> 00:47:17,540 To obietnica 679 00:47:17,541 --> 00:47:19,082 {\an8}(wiwaty publiczności) Tak! Ahaha 680 00:47:19,083 --> 00:47:21,874 (Takuya) Teraz moja kolej. Hej, do zobaczenia później. 681 00:47:21,875 --> 00:47:22,833 (Miłość) Tak 682 00:47:25,375 --> 00:47:26,415 (Takuya) To prawda. 683 00:47:26,416 --> 00:47:27,457 (Miłość) Aha! 684 00:47:27,458 --> 00:47:28,375 (Takuya) Przepraszam! 685 00:47:33,208 --> 00:47:34,083 (tak) miłość 686 00:47:35,583 --> 00:47:36,583 Aki-san 687 00:47:37,750 --> 00:47:39,875 To jednak tylko wtrącanie się. 688 00:47:40,583 --> 00:47:42,833 Mężczyźni, którzy lubią transseksualistów 689 00:47:43,333 --> 00:47:45,250 Któregoś dnia wrócę do mojej dziewczyny 690 00:47:50,583 --> 00:47:53,083 Lepiej być na to przygotowanym. 691 00:48:03,083 --> 00:48:05,083 (Odgłosy bawiących się dzieci) 692 00:48:06,458 --> 00:48:08,833 (Miłość) No cóż, Honane 693 00:48:10,041 --> 00:48:12,249 (Mitsu) Czuję się samotny bez ciebie 694 00:48:12,250 --> 00:48:14,333 Wyjeżdżam za granicę 695 00:48:14,916 --> 00:48:17,082 Ty też powinnaś od czasu do czasu pokazać swoją twarz. 696 00:48:17,083 --> 00:48:18,500 Rozumiem 697 00:48:20,708 --> 00:48:21,375 Hej 698 00:48:21,875 --> 00:48:23,166 Przyjdziesz tutaj? 699 00:48:23,791 --> 00:48:25,166 Pożegnanie Kenjiego 700 00:48:25,875 --> 00:48:27,458 Nie mogę puścić twojej ręki 701 00:48:37,000 --> 00:48:37,665 Honane 702 00:48:37,666 --> 00:48:38,333 (Mitsu) Tak 703 00:48:39,666 --> 00:48:40,457 Bądź zdrowy 704 00:48:40,458 --> 00:48:41,333 (Miłość) Tak 705 00:48:48,416 --> 00:48:49,750 (dźwięk zamykania drzwi) 706 00:49:17,041 --> 00:49:18,040 Takuya! 707 00:49:18,041 --> 00:49:21,124 {\an8}(♪ Warcaby „Ta dziewczyna i skandal”) ♪ Skandal z tą dziewczyną 708 00:49:21,125 --> 00:49:22,625 (2 osoby się śmieją) 709 00:49:25,958 --> 00:49:26,875 Miłość! 710 00:49:27,375 --> 00:49:28,541 {\an8}Takie słodkie 711 00:49:28,000 --> 00:49:29,541 ♪ Niebezpieczna miłość WOW WOW WOW 712 00:49:28,625 --> 00:49:29,541 {\an8}To mój ulubiony 713 00:49:29,541 --> 00:49:30,874 ♪ Niebezpieczna miłość WOW WOW WOW 714 00:49:30,875 --> 00:49:33,749 ♪ Nie powinieneś tego robić, to skandal 715 00:49:33,750 --> 00:49:38,415 ♪ Nieważne, jak bardzo cię kocham Jesteś jego stałą dziewczyną 716 00:49:38,416 --> 00:49:39,207 (2 osoby) Seino 717 00:49:39,208 --> 00:49:40,832 Itadakimasu 718 00:49:40,833 --> 00:49:43,915 ♪ Przy basenie WOW WOW WOW 719 00:49:43,916 --> 00:49:46,666 ♪ Płakałaś po pocałunku 720 00:49:46,000 --> 00:49:47,708 {\an8}Jest już dołączony 721 00:49:46,750 --> 00:49:50,166 ♪ Przytul mnie do pleców Światło portu zamazane łzami 722 00:49:49,166 --> 00:49:50,166 {\an8}Jest też uzupełnienie. 723 00:49:50,166 --> 00:49:51,791 ♪ Przytul mnie do pleców Światło portu zamazane łzami 724 00:49:50,250 --> 00:49:51,791 {\an8}Naprawdę? 725 00:49:52,958 --> 00:49:59,083 ♪ Nie mogę pomóc, ale cię kocham 726 00:49:59,583 --> 00:50:04,791 ♪ Nawet jeśli jest to zabronione 727 00:50:06,125 --> 00:50:11,625 ♪ Jeśli możesz się poddać 728 00:50:12,583 --> 00:50:14,500 ♪ Cierpisz... 729 00:50:13,708 --> 00:50:15,166 {\an8}(Gong wejściowy) 730 00:50:17,625 --> 00:50:18,374 Kto to jest? 731 00:50:18,375 --> 00:50:19,332 Nie, możesz wyjść. 732 00:50:19,333 --> 00:50:21,040 Tak nie jest. 733 00:50:21,041 --> 00:50:22,541 - (Takuya) Tak. - (Miłość) Tak 734 00:50:25,416 --> 00:50:26,333 co? 735 00:50:32,625 --> 00:50:33,916 (Takuya) Co? 736 00:50:34,875 --> 00:50:36,082 Nie, to żart 737 00:50:36,083 --> 00:50:38,332 Czy jesteś osobą w mieszkaniu? Jest głośno 738 00:50:38,333 --> 00:50:40,165 To wystarczy. Wracać. 739 00:50:40,166 --> 00:50:41,582 Co będziesz robić, kiedy wrócisz? 740 00:50:41,583 --> 00:50:43,250 (Takuya) Zdecydowano, że będzie Chuu. 741 00:50:50,375 --> 00:50:51,208 Hej 742 00:50:52,708 --> 00:50:54,541 Jestem naprawdę szczęśliwy 743 00:50:57,291 --> 00:50:58,000 ja też 744 00:50:58,500 --> 00:50:59,249 Naprawdę? 745 00:50:59,250 --> 00:51:00,000 Tak 746 00:51:18,041 --> 00:51:19,000 miłość 747 00:51:20,541 --> 00:51:22,708 Dzisiaj, prawda? 748 00:51:23,500 --> 00:51:24,416 co? 749 00:51:25,291 --> 00:51:26,332 Ale... 750 00:51:26,333 --> 00:51:28,540 Będę dla ciebie miły, więc zostaw to mnie. 751 00:51:28,541 --> 00:51:30,541 (Miłość) Co? Przepraszam na chwilę... 752 00:51:31,166 --> 00:51:32,000 Ej, hej... 753 00:51:32,500 --> 00:51:34,165 - (Miłość) Hej, zatrzymaj się na chwilę. - (Takuya) W porządku. 754 00:51:34,166 --> 00:51:36,875 - (Takuya) W porządku. - (Miłość) Któregoś dnia też bardzo się starałeś. 755 00:51:37,750 --> 00:51:38,624 (Takuya) Zrób dobrze. 756 00:51:38,625 --> 00:51:42,207 (Miłość) Nie wchodź Hej, to boli! 757 00:51:42,208 --> 00:51:43,083 Ach... 758 00:51:46,875 --> 00:51:47,958 Przepraszam 759 00:51:56,125 --> 00:51:59,416 Czuję, że jest zniszczony 760 00:52:09,833 --> 00:52:11,125 Cóż, nic na to nie poradzę 761 00:52:12,166 --> 00:52:15,875 Miłość jest miłością 762 00:52:19,041 --> 00:52:20,250 Idę teraz spać 763 00:53:17,083 --> 00:53:19,083 (płacze) 764 00:53:27,500 --> 00:53:28,415 (grzmot) 765 00:53:28,416 --> 00:53:29,374 Dziękuję za Twoją ciężką pracę 766 00:53:29,375 --> 00:53:30,040 (Wada) Dziękuję za twoją ciężką pracę 767 00:53:30,041 --> 00:53:31,582 (Juko) Nauczycielu, proszę idź wcześniej do domu. 768 00:53:31,583 --> 00:53:32,208 tak 769 00:53:34,708 --> 00:53:35,666 (Yuko) Hej! 770 00:53:41,541 --> 00:53:42,333 Co się stało? 771 00:53:47,000 --> 00:53:48,208 nauczyciel 772 00:53:49,333 --> 00:53:51,165 uczyń mnie kobietą 773 00:53:51,166 --> 00:53:52,666 Kobieta? 774 00:53:55,291 --> 00:53:56,832 Nie, nie, nie, nie 775 00:53:56,833 --> 00:53:59,083 Taka właśnie jest ta osoba To przewrotny związek... 776 00:54:00,333 --> 00:54:01,000 prawda? 777 00:54:06,875 --> 00:54:08,458 To nie jest łatwe 778 00:54:12,916 --> 00:54:16,250 w porównaniu z usunięciem jądra. Poziom trudności jest niezwykły 779 00:54:17,833 --> 00:54:20,458 Odetnij penisa i utwórz pochwę 780 00:54:22,708 --> 00:54:24,583 Nie rozłączaj się 781 00:54:25,291 --> 00:54:27,540 Funkcje takie jak wydalanie są zachowane. 782 00:54:27,541 --> 00:54:30,166 Nawet pochwę można wykorzystać do seksu sprawić, żeby było to znośne 783 00:54:31,083 --> 00:54:32,791 Szczerze mówiąc, jest to domena Boga. 784 00:54:36,916 --> 00:54:37,875 Poza tym, 785 00:54:41,291 --> 00:54:44,041 Jeśli coś nie pójdzie dobrze, to znieczulenie. Że się nie obudzę 786 00:54:49,083 --> 00:54:50,875 Dlaczego to zdjąłeś? 787 00:54:52,333 --> 00:54:53,041 co? 788 00:54:54,250 --> 00:54:57,666 Dlaczego loteria 1/2? Nie mogę tego nawet usunąć 789 00:55:03,333 --> 00:55:06,041 Jeśli urodziłeś się kobietą Nigdy tak nie myślałem 790 00:55:18,541 --> 00:55:20,666 Jest w porządku, nawet jeśli obudzisz się ze znieczulenia. 791 00:55:24,500 --> 00:55:26,625 chcę być kobietą 792 00:55:30,000 --> 00:55:32,000 Nawet jeśli umrę, chcę nim być 793 00:55:38,250 --> 00:55:40,750 (Dźwięk przewracania strony) 794 00:55:41,666 --> 00:55:43,916 (Dźwięk biegnącego pióra) 795 00:55:50,208 --> 00:55:51,165 (pukanie) 796 00:55:51,166 --> 00:55:52,250 (dźwięk otwieranych drzwi) 797 00:55:52,791 --> 00:55:54,082 (Yuko) Przepraszam. 798 00:55:54,083 --> 00:55:55,166 (dźwięk zamykania drzwi) 799 00:55:59,916 --> 00:56:01,750 Co planujesz zrobić? 800 00:56:05,500 --> 00:56:10,375 Jeśli przejdziesz operację, Twoja licencja zostanie cofnięta. W najgorszym przypadku istnieje ryzyko aresztowania. 801 00:56:19,750 --> 00:56:22,083 (Wada) Jeśli to możliwe Chcę to zrobić 802 00:56:25,916 --> 00:56:27,500 Po prostu nie wiem 803 00:56:29,625 --> 00:56:31,958 Czy to jest dozwolone? 804 00:56:53,291 --> 00:56:56,291 {\an8}(wiwaty publiczności) (♪ Seiko Matsuda „Kwiat Wiśni” 805 00:57:00,708 --> 00:57:02,958 (klaszcze) 806 00:57:05,541 --> 00:57:11,791 ♪ Budzę wszystko 807 00:57:12,291 --> 00:57:17,208 ♪ Nowy ja 808 00:57:18,791 --> 00:57:25,249 ♪ Po tym jak statek zaczął płynąć 809 00:57:25,250 --> 00:57:31,541 ♪ Tańczą białe fale 810 00:57:32,041 --> 00:57:37,791 ♪ Obietnica z tobą 811 00:57:38,291 --> 00:57:42,083 {\an8}♪ Jutro się spełni 812 00:57:39,916 --> 00:57:42,083 (Wada) Myślę o podszyciu cewki moczowej. 813 00:57:42,083 --> 00:57:43,833 {\an8}♪ Jutro się spełni 814 00:57:42,666 --> 00:57:44,666 Możliwe jest zwilżenie 815 00:57:45,166 --> 00:57:50,958 ♪ Kwiat miłości, który trzymałam w sercu 816 00:57:51,958 --> 00:57:58,083 ♪ On to zaakceptuje. 817 00:57:59,166 --> 00:58:05,582 ♪ Błękitne niebo, po którym latają jaskółki 818 00:58:05,583 --> 00:58:11,083 ♪ Płótno przyszłych marzeń 819 00:58:12,541 --> 00:58:18,583 ♪ Darmowe linie, darmowe kolory 820 00:58:19,166 --> 00:58:24,916 ♪ Narysujmy razem 821 00:58:35,375 --> 00:58:36,583 (Wada) Ja. 822 00:58:38,208 --> 00:58:39,500 Byłem przestraszony 823 00:58:42,541 --> 00:58:43,500 Dlaczego? 824 00:58:45,875 --> 00:58:47,458 Jeśli masz operację 825 00:58:49,000 --> 00:58:51,333 może ci to odebrać życie 826 00:58:59,208 --> 00:59:00,541 Ale zauważyłem 827 00:59:04,333 --> 00:59:06,916 Jeśli pozostaniesz w ciele mężczyzny 828 00:59:09,583 --> 00:59:11,249 To pewnego dnia dotknie twojego serca 829 00:59:11,250 --> 00:59:13,583 Może w końcu cię zabiję. 830 00:59:26,166 --> 00:59:28,125 Ale może uda się to uratować 831 00:59:36,833 --> 00:59:38,333 Mam odwagę 832 00:59:39,208 --> 00:59:41,958 Oby tylko operacja się udała 833 00:59:47,958 --> 00:59:48,833 miłość 834 00:59:54,375 --> 00:59:55,416 operacja 835 00:59:57,333 --> 00:59:58,458 Zaakceptujmy to 836 01:00:00,458 --> 01:00:01,708 nauczyciel 837 01:00:08,458 --> 01:00:12,250 twoje życie 838 01:00:15,375 --> 01:00:18,833 Chcę ocalić swoje serce 839 01:00:24,083 --> 01:00:25,666 Chcę, żebyś mi pozwolił 840 01:00:38,750 --> 01:00:40,083 Miło cię poznać... 841 01:00:44,166 --> 01:00:45,750 Proszę 842 01:00:51,333 --> 01:00:52,958 (Hatsue) Co się stało, Kenji? 843 01:00:53,666 --> 01:00:55,875 Rzadko do mnie dzwonisz. 844 01:00:57,458 --> 01:00:59,416 (Miłość) Mamo Anna 845 01:01:02,041 --> 01:01:02,958 (Hatsue) Co? 846 01:01:05,500 --> 01:01:06,458 To... 847 01:01:13,708 --> 01:01:14,875 Co to jest? 848 01:01:16,291 --> 01:01:18,416 Zapomniałem, co chciałem powiedzieć 849 01:01:20,291 --> 01:01:23,207 (Hatsue) Co, czy to głupie? 850 01:01:23,208 --> 01:01:25,250 Naprawdę głupie 851 01:01:26,375 --> 01:01:28,041 (2 osoby się śmieją) 852 01:01:39,333 --> 01:01:43,208 Przetnij to już Kinpira zostaje spalona 853 01:01:43,833 --> 01:01:48,041 Uwielbiam Kinpirę mamy 854 01:01:50,875 --> 01:01:52,541 Zjedz to jeszcze raz 855 01:01:53,541 --> 01:01:55,250 To właściwe. 856 01:01:56,500 --> 01:01:58,625 Jesteś prawdziwym kutasem, prawda? 857 01:02:01,791 --> 01:02:02,833 Honana 858 01:02:07,083 --> 01:02:08,500 (Dźwięk rozłączania się) 859 01:02:22,291 --> 01:02:24,583 (dźwięk pracy monitora elektrokardiogramu) 860 01:02:29,291 --> 01:02:30,500 (Wada) Najwyższy czas. 861 01:02:32,166 --> 01:02:33,625 Nie jesteś pewien? 862 01:02:35,666 --> 01:02:37,250 Nie ma mowy, żeby tak było. 863 01:02:42,583 --> 01:02:47,166 (Wada) Jesteś Mały błąd Boga 864 01:02:47,666 --> 01:02:49,875 Urodził się z ciałem mężczyzny 865 01:02:53,875 --> 01:02:55,708 Złożę to z powrotem 866 01:02:59,500 --> 01:03:03,625 Kiedy się obudzę stajesz się prawdziwym sobą 867 01:03:07,291 --> 01:03:08,833 (Miłość) Hej, nauczycielu 868 01:03:11,166 --> 01:03:12,125 (Wada) Co jest? 869 01:03:14,166 --> 01:03:15,375 ja 870 01:03:17,750 --> 01:03:20,750 Chciałbym móc to powiedzieć dawnemu sobie 871 01:03:23,458 --> 01:03:25,291 „Wszystko w porządku.” 872 01:03:29,000 --> 01:03:31,625 „Pewnego dnia stanę się kobietą” 873 01:03:36,875 --> 01:03:39,416 (Wada) No to chodźmy. 874 01:03:54,166 --> 01:03:56,541 ♪ Włosy... 875 01:03:57,958 --> 01:04:00,833 ♪ Przeciąłem to... 876 01:04:02,000 --> 01:04:06,208 ♪ do mnie 877 01:04:09,291 --> 01:04:16,291 ♪ Chcę wyglądać jak inna kobieta 878 01:04:19,958 --> 01:04:25,916 ♪ Jesteś trochę... 879 01:04:28,000 --> 01:04:31,750 ♪ Wygląda na zawstydzonego 880 01:04:34,708 --> 01:04:37,041 ♪ Z przodu... 881 01:04:38,875 --> 01:04:43,250 ♪ Przejdźmy się 882 01:04:47,875 --> 01:04:52,625 (Odgłosy chodzenia po kałuży) 883 01:04:53,666 --> 01:04:57,457 (krzyczy Kenjiego) 884 01:04:57,458 --> 01:04:59,540 (Chłopiec) Giń, kobieto! 885 01:04:59,541 --> 01:05:01,582 (Chłopiec) Naprawdę Czy ma podbródek, podbródek? 886 01:05:01,583 --> 01:05:04,458 (Kenji płacze) 887 01:05:08,541 --> 01:05:10,541 (kaszel) 888 01:05:11,958 --> 01:05:14,583 (odgłos wymiotów) 889 01:05:24,125 --> 01:05:26,665 (Kenji płacze) 890 01:05:26,666 --> 01:05:28,750 (śmiech mężczyzn) 891 01:05:33,875 --> 01:05:35,165 (Chłopiec) Męska kobieta! 892 01:05:35,166 --> 01:05:36,332 (Chłopiec) To dziwny facet. 893 01:05:36,333 --> 01:05:37,915 (Chłopiec) Okama! 894 01:05:37,916 --> 01:05:40,000 (Śmiech) 895 01:05:43,125 --> 01:05:45,208 (Chłopiec) Naprawdę Czy ma podbródek, podbródek? 896 01:05:46,791 --> 01:05:48,833 (Chłopiec) Giń, kobieto! 897 01:06:19,291 --> 01:06:21,832 (oddychając ciężko) 898 01:06:21,833 --> 01:06:23,833 (Takuya) Kochanie, to takie dobre uczucie 899 01:06:24,375 --> 01:06:25,582 (Miłość) Takuya 900 01:06:25,583 --> 01:06:28,416 (2 osoby dyszą) 901 01:06:40,208 --> 01:06:43,708 Dziękuję Bogu za kobiecą miłość 902 01:06:48,333 --> 01:06:49,250 Co? 903 01:06:50,875 --> 01:06:52,083 Czy płaczesz z radości? 904 01:06:53,875 --> 01:06:55,041 zamierzam 905 01:06:55,541 --> 01:06:57,416 co? Co wtedy? 906 01:06:58,625 --> 01:07:00,625 Czy to tak bolało, że płakałaś? 907 01:07:04,500 --> 01:07:06,125 Może to zazdrość 908 01:07:07,250 --> 01:07:08,166 Zazdrość? 909 01:07:13,375 --> 01:07:15,000 O kogo jesteś zazdrosny? 910 01:07:17,250 --> 01:07:18,540 Takuya... 911 01:07:18,541 --> 01:07:19,333 Tak 912 01:07:20,958 --> 01:07:23,583 To sprawia, że czujesz się dobrze. 913 01:07:26,083 --> 01:07:28,083 W końcu to ta osoba 914 01:07:29,208 --> 01:07:30,541 Kobieta... 915 01:07:32,833 --> 01:07:35,166 Lubię kobiece ciała 916 01:07:37,125 --> 01:07:38,333 Może 917 01:07:39,666 --> 01:07:43,125 Ja, kiedy jestem w ciele mężczyzny Podobało Ci się czy nie? 918 01:07:44,125 --> 01:07:47,124 Czy jesteś idiotą? Czy istnieje coś takiego? 919 01:07:47,125 --> 01:07:48,500 Rozumiem. 920 01:07:51,708 --> 01:07:52,916 Seiyabuta 921 01:07:55,041 --> 01:07:56,708 Czuję zazdrość. 922 01:08:01,000 --> 01:08:03,041 To kobieta, prawda? 923 01:08:06,500 --> 01:08:10,083 Nawet jeśli to nic Mam ciało, które mężczyźni uwielbiają 924 01:08:16,791 --> 01:08:17,583 Hej 925 01:08:19,666 --> 01:08:25,083 Miłość staje się kobietą i pieprzy mnie Czy tego nienawidziłeś? 926 01:08:25,833 --> 01:08:26,916 Idiota 927 01:08:30,166 --> 01:08:31,790 Jestem taki szczęśliwy 928 01:08:31,791 --> 01:08:35,833 Zróbmy to? Ja też byłem bardzo szczęśliwy. 929 01:08:36,333 --> 01:08:37,875 Stworzone z kobiecą miłością 930 01:08:41,541 --> 01:08:42,708 Takuya 931 01:08:48,583 --> 01:08:50,916 (dźwięk obsługi narzędzi chirurgicznych) 932 01:08:53,416 --> 01:08:54,291 (Wada) Jakie są twoje parametry życiowe? 933 01:08:55,291 --> 01:08:59,749 (Yuko) Puls 80 Ciśnienie krwi 126 z 73 oddech jest równy 934 01:08:59,750 --> 01:09:01,999 (Wada) Zacznijmy od kobiety 935 01:09:02,000 --> 01:09:03,125 (Yuko) Tak 936 01:09:24,250 --> 01:09:27,499 Do tej pory wielu Przeszłam operację zmiany płci 937 01:09:27,500 --> 01:09:31,583 Jak zapobiegać zrostom pooperacyjnym Myślę, że to duży problem 938 01:09:32,750 --> 01:09:33,915 Na przykład w Tajlandii 939 01:09:33,916 --> 01:09:36,332 uformuj twardą świecę Włożyłem go do pochwy 940 01:09:36,333 --> 01:09:40,708 Nie ma to większego wpływu i Duże obciążenie dla pacjenta 941 01:09:41,916 --> 01:09:43,957 Aby chronić swoje ciała 942 01:09:43,958 --> 01:09:47,082 wszystkich Zastosowanie technologii produkcji krzemu 943 01:09:47,083 --> 01:09:50,165 Zapobieganie zatykaniu sztucznej pochwy wspólny rozwój patyków 944 01:09:50,166 --> 01:09:51,625 Chciałbym poprosić 945 01:09:52,791 --> 01:09:56,041 Klucz do otwarcia tego pola myślę 946 01:09:56,750 --> 01:09:59,291 Dziękuję bardzo 947 01:10:09,041 --> 01:10:10,790 (Odtwarzanie muzyki z samochodowego zestawu stereo) 948 01:10:10,791 --> 01:10:13,625 (♪ TRF „taniec przetrwania ~nie, nie płacz więcej~”) 949 01:10:14,458 --> 01:10:17,249 Hej, mamo i tato jestem szczęśliwy 950 01:10:17,250 --> 01:10:19,624 Mówiłem ci, żebyś poznał moją miłość sprzed lat Było głośno 951 01:10:19,625 --> 01:10:21,207 Czy to prawda? 952 01:10:21,208 --> 01:10:25,249 Tak, jestem pewien To nie jest szczególnie formalne. 953 01:10:25,250 --> 01:10:27,540 Powiedzieli, że przyjdą także ich krewni. 954 01:10:27,541 --> 01:10:28,165 Tak 955 01:10:28,166 --> 01:10:30,124 (Głosy na czacie) 956 01:10:30,125 --> 01:10:31,790 (Względny) To było arcydzieło. 957 01:10:31,791 --> 01:10:32,540 (Takuya) Słyszałem to. 958 01:10:32,541 --> 01:10:35,665 (matka Takuyi) Takuya z dawnych czasów Ponieważ byłem beksą 959 01:10:35,666 --> 01:10:38,374 Czy to prawda? Nie mogę sobie tego wyobrazić. 960 01:10:38,375 --> 01:10:41,457 Wow, ta historia jest długa 961 01:10:41,458 --> 01:10:43,665 Ach, widzisz Mam spotkanie z Tsurem. 962 01:10:43,666 --> 01:10:44,790 Pójdę na chwilę 963 01:10:44,791 --> 01:10:45,624 Tak 964 01:10:45,625 --> 01:10:46,790 - (Takuya) Zaraz wracam. - (Miłość) Bądź ostrożny. 965 01:10:46,791 --> 01:10:47,915 (matka Takuyi) Bądź ostrożny 966 01:10:47,916 --> 01:10:50,124 (Takuya) Rozumiem, rozumiem. później 967 01:10:50,125 --> 01:10:52,124 (Dzieci) Do widzenia 968 01:10:52,125 --> 01:10:53,708 (Krewni się śmieją) 969 01:10:54,291 --> 01:10:56,458 (Miłość) To jest naprawdę pyszne. 970 01:10:57,166 --> 01:10:59,249 (matka Takuyi) Dziękuję, Ufufu. 971 01:10:59,250 --> 01:11:00,500 (ciotka Takuyi) Siostra 972 01:11:03,458 --> 01:11:05,540 (Dzieci mówią) 973 01:11:05,541 --> 01:11:08,625 Możesz na chwilę wyjść pobawić się na świeżym powietrzu. 974 01:11:09,166 --> 01:11:10,749 (Dzieci) Tak 975 01:11:10,750 --> 01:11:11,665 (Krewni) Honayokoka 976 01:11:11,666 --> 01:11:13,625 - (Dziecko) W co się bawisz? - (Dziecko) Idę. 977 01:11:20,708 --> 01:11:21,916 (dźwięk odkładania pałeczek) 978 01:11:27,458 --> 01:11:28,583 Ai-san 979 01:11:30,000 --> 01:11:31,291 Proszę 980 01:11:33,708 --> 01:11:35,583 Zerwij z Takuyą 981 01:11:38,291 --> 01:11:39,540 co? 982 01:11:39,541 --> 01:11:42,749 Jesteś wspaniałą osobą 983 01:11:42,750 --> 01:11:44,458 Kocham to 984 01:11:44,958 --> 01:11:46,541 Beppin-san Yashina 985 01:11:47,750 --> 01:11:50,166 Ale ty... 986 01:11:51,458 --> 01:11:52,833 Dziecko się nie urodzi 987 01:11:55,750 --> 01:11:59,166 Takuya kocha dzieci 988 01:12:00,666 --> 01:12:03,750 Tego Takuyi Kiedy jestem z tobą 989 01:12:04,541 --> 01:12:07,083 Uśmiech tego dziecka w życiu... 990 01:12:09,750 --> 01:12:11,333 O jednego mniej 991 01:12:17,500 --> 01:12:19,083 Proszę 992 01:12:31,708 --> 01:12:36,415 (Rozmowa Jennifer) 993 01:12:36,416 --> 01:12:38,833 (Marumi) Powiedz mi~ Starsza siostra 994 01:12:42,625 --> 01:12:44,041 (wzdycha) 995 01:12:48,708 --> 01:12:50,916 (kroki schodzące po schodach) 996 01:12:54,541 --> 01:12:57,958 Czy to prawda? Chodzi o Takuyę? 997 01:13:04,833 --> 01:13:07,541 Nie mogę niczego ukryć przed Aki-san. 998 01:13:08,250 --> 01:13:10,750 Oczy pedała są jasnowidzami 999 01:13:11,458 --> 01:13:12,583 Czy jest jakiś powód? 1000 01:13:15,833 --> 01:13:17,000 Jest w porządku 1001 01:13:19,625 --> 01:13:22,000 To problem do rozwiązania samodzielnie 1002 01:13:24,958 --> 01:13:25,791 Houka 1003 01:13:33,750 --> 01:13:38,000 (Dzwonek telefonu komórkowego) 1004 01:13:45,416 --> 01:13:46,458 Witam 1005 01:13:50,708 --> 01:13:52,875 (Odgłosy bawiących się dzieci) 1006 01:14:15,208 --> 01:14:16,208 (Hatsue) Kenjiego 1007 01:14:17,166 --> 01:14:18,500 A co z babcią? 1008 01:14:21,916 --> 01:14:23,208 Idź na tył 1009 01:14:27,500 --> 01:14:29,708 (Dźwięk zdejmowania butów) 1010 01:14:48,333 --> 01:14:49,333 Kenjiego 1011 01:14:58,875 --> 01:15:00,250 babcia 1012 01:15:13,291 --> 01:15:14,625 babcia 1013 01:15:21,416 --> 01:15:22,750 babcia 1014 01:15:33,875 --> 01:15:35,083 Babcia 1015 01:15:36,708 --> 01:15:39,208 Zawsze chodzi o mojego brata Zauważyłem to 1016 01:15:39,791 --> 01:15:40,791 Czy to prawda? 1017 01:15:41,750 --> 01:15:43,750 Czy dobrze sobie radzisz? 1018 01:15:45,750 --> 01:15:47,416 To właśnie powiedziałem. 1019 01:15:49,166 --> 01:15:50,291 (Miłość) Co? 1020 01:15:53,583 --> 01:15:55,625 (Koji) „Kenji to silne dziecko.” 1021 01:16:00,041 --> 01:16:03,500 „Tak jak lubię „Przyjemnie jest żyć” – powiedział. 1022 01:16:32,833 --> 01:16:33,833 (Takuya) Hej 1023 01:16:34,333 --> 01:16:35,040 Co to jest? 1024 01:16:35,041 --> 01:16:36,624 „Co się dzieje?” Mówię wszystko w tej chwili. 1025 01:16:36,625 --> 01:16:38,582 Nie wszystko. Co tak nagle mówisz? 1026 01:16:38,583 --> 01:16:41,624 To koniec z tobą Jadę do Tokio 1027 01:16:41,625 --> 01:16:42,790 (Takuya) Hej, czekaj. 1028 01:16:42,791 --> 01:16:44,208 Poczekaj chwilę, hej 1029 01:16:45,250 --> 01:16:47,457 Hej, a co ze mną? Czy już mnie nie kochasz? 1030 01:16:47,458 --> 01:16:48,583 To wszystko 1031 01:16:49,333 --> 01:16:51,832 Kim jesteś? Ten zwany „tymczasowym szaleństwem” 1032 01:16:51,833 --> 01:16:53,291 Straciłeś rozum? 1033 01:16:54,916 --> 01:16:55,874 Honana 1034 01:16:55,875 --> 01:16:57,791 (Takuya) Hej, czekaj. 1035 01:16:59,291 --> 01:17:00,708 Czy to jest w porządku? 1036 01:17:01,833 --> 01:17:03,833 (Odgłosy uciekających kroków) 1037 01:17:04,750 --> 01:17:05,874 (wzdycha Takuya) 1038 01:17:05,875 --> 01:17:10,708 (♪ Anri „Słuchając Olivii”) 1039 01:17:20,291 --> 01:17:25,166 ♪ Ulubiona piosenka 1040 01:17:25,833 --> 01:17:31,416 ♪ Posłucham tego sama 1041 01:17:32,708 --> 01:17:38,957 ♪ Olivia ma samotne serce 1042 01:17:38,958 --> 01:17:46,041 ♪ Ponieważ to mnie pociesza 1043 01:17:47,500 --> 01:17:52,333 ♪ Herbata jaśminowa (herbata) 1044 01:17:52,958 --> 01:17:58,500 ♪ Lek wywołujący sen 1045 01:17:59,458 --> 01:18:05,458 ♪ Miłego dnia jak ja 1046 01:18:06,166 --> 01:18:13,166 ♪ Chcę zakończyć taki wieczór jak ten 1047 01:18:14,041 --> 01:18:20,291 ♪ Kiedy się poznaliśmy, był taki dzień jak ten 1048 01:18:20,875 --> 01:18:25,750 ♪ Nie sądziłem, że to nadejdzie 1049 01:18:27,625 --> 01:18:30,374 ♪ Ulepszanie dobrych rzeczy 1050 01:18:30,375 --> 01:18:33,749 ♪ Nie, to co zrobiłem 1051 01:18:33,750 --> 01:18:39,875 ♪ Po prostu ten czas już minął 1052 01:18:40,458 --> 01:18:45,332 ♪ Jesteś wyczerpany 1053 01:18:45,333 --> 01:18:52,416 ♪ Kochałam swoją iluzję 1054 01:19:12,708 --> 01:19:14,750 Zrobię wszystko! Zrobię co w mojej mocy! 1055 01:19:15,666 --> 01:19:16,833 Czy jesteś mężczyzną? 1056 01:19:17,708 --> 01:19:19,708 Cóż, jest trochę w moim biurze. 1057 01:19:20,250 --> 01:19:21,791 Chcę być idolem 1058 01:19:22,708 --> 01:19:25,375 Jeśli jesteś kobietą, nie ma za co. 1059 01:19:28,458 --> 01:19:30,166 Motywacja nie ma sobie równych! 1060 01:19:31,375 --> 01:19:32,874 (Przewodniczący) Podoba mi się. 1061 01:19:32,875 --> 01:19:34,582 Przedstawię Wam najlepsze części serii. 1062 01:19:34,583 --> 01:19:35,915 Czy to prawda? 1063 01:19:35,916 --> 01:19:36,749 (Przewodniczący) Tak. 1064 01:19:36,750 --> 01:19:40,000 niegrzeczny sklep Zebrałem dzieciaki takie jak ty 1065 01:19:40,791 --> 01:19:41,624 co? 1066 01:19:41,625 --> 01:19:43,708 Są klienci, którzy są maniakami. 1067 01:19:52,000 --> 01:19:55,207 (Miłość) Naprawdę? To niesamowite. 1068 01:19:55,208 --> 01:19:57,500 Jestem jeszcze na etapie zadawania pytań. 1069 01:19:58,833 --> 01:20:02,250 Mam nadzieję, że dużo taniej Mogę pomóc ludziom takim jak Ty 1070 01:20:03,541 --> 01:20:06,708 Nauczycielu, to bardzo satysfakcjonujące. 1071 01:20:08,291 --> 01:20:11,374 Co z tobą? Ciężko pracujesz w Tokio? 1072 01:20:11,375 --> 01:20:13,083 To oczywiste 1073 01:20:13,708 --> 01:20:15,583 Mam mnóstwo zaplanowanych zajęć 1074 01:20:16,083 --> 01:20:18,415 Tokio wcale nie jest straszne 1075 01:20:18,416 --> 01:20:20,124 To dobrze 1076 01:20:20,125 --> 01:20:21,540 (pukanie) 1077 01:20:21,541 --> 01:20:23,374 Przepraszam jeszcze raz 1078 01:20:23,375 --> 01:20:25,999 (Miłość) Tak, zadzwonię do ciebie ponownie. 1079 01:20:26,000 --> 01:20:27,000 (Wada) W takim razie do zobaczenia 1080 01:20:32,000 --> 01:20:33,041 (wzdycha) 1081 01:20:35,541 --> 01:20:37,458 Co to jest bang bang? 1082 01:20:39,625 --> 01:20:41,541 (Dzwonek wejściowy) 1083 01:20:43,958 --> 01:20:45,250 Kim jesteś? 1084 01:20:49,708 --> 01:20:52,541 Kto jest żartem? 1085 01:20:58,208 --> 01:20:59,333 mama 1086 01:21:04,041 --> 01:21:05,291 Dziękuję 1087 01:21:15,250 --> 01:21:16,750 (Miłość) Co się nagle stało? 1088 01:21:20,083 --> 01:21:21,500 Jestem rozwiedziony 1089 01:21:23,250 --> 01:21:24,541 Była kobieta 1090 01:21:27,916 --> 01:21:28,916 Naprawdę? 1091 01:21:31,791 --> 01:21:34,708 Tak jak się spodziewałem, skończyła mi się cierpliwość. 1092 01:21:36,541 --> 01:21:41,416 Jeśli myślisz, że możesz zerwać z takim mężczyzną Myślę o wielu rzeczach. 1093 01:21:46,375 --> 01:21:49,708 Przyszedłeś mi to powiedzieć? 1094 01:21:50,666 --> 01:21:52,125 (Hatsue) To jest dziecko. 1095 01:21:56,166 --> 01:22:00,916 moje uczucia teraz Ty też rozumiesz. 1096 01:22:01,958 --> 01:22:03,333 Serce kobiety 1097 01:22:08,791 --> 01:22:09,625 co? 1098 01:22:17,166 --> 01:22:18,125 Ty 1099 01:22:19,375 --> 01:22:23,000 Czy jesteś kobietą od dawna? 1100 01:22:26,958 --> 01:22:31,000 A teraz ukryj to przede mną 1101 01:22:42,458 --> 01:22:43,458 Przepraszam 1102 01:22:45,791 --> 01:22:49,208 Urodziłam coś takiego. Przepraszam 1103 01:22:49,708 --> 01:22:51,458 Co mówisz? 1104 01:22:52,208 --> 01:22:54,083 mama nie jest zła 1105 01:22:54,666 --> 01:22:56,958 Rodzice są odpowiedzialni za swoje dzieci 1106 01:23:01,291 --> 01:23:03,750 Kiedy zmarła Twoja teściowa 1107 01:23:04,250 --> 01:23:06,250 Poczułam ucisk w klatce piersiowej 1108 01:23:08,208 --> 01:23:11,250 Starasz się ubierać jak mężczyzna 1109 01:23:12,041 --> 01:23:14,083 Desperacko się zabij 1110 01:23:18,000 --> 01:23:21,541 Zawsze miałem to uczucie Myślałam, że na to pozwoliłam. 1111 01:23:22,166 --> 01:23:23,708 Trudno było to oglądać 1112 01:23:25,791 --> 01:23:30,500 Seyakara Uciekłem z tego miejsca 1113 01:23:34,791 --> 01:23:36,500 Nie tylko wtedy 1114 01:23:37,875 --> 01:23:41,041 Od małego przymykałem na to oczy. 1115 01:23:44,666 --> 01:23:46,458 (Miłość) Czy zauważyłeś to przez cały czas? 1116 01:23:47,625 --> 01:23:50,291 To naturalne, moja mamo 1117 01:23:55,291 --> 01:23:56,458 mama 1118 01:23:59,250 --> 01:24:02,000 Myślałam, że mnie nie lubisz. 1119 01:24:02,583 --> 01:24:04,333 (Hatsue) Czy tak jest? 1120 01:24:06,291 --> 01:24:09,708 Poszedłem do mieszkania, w którym mieszkasz. 1121 01:24:11,625 --> 01:24:13,333 Chcę porozmawiać jak należy 1122 01:24:14,125 --> 01:24:15,750 Proszę stawić czoła temu w odpowiedni sposób 1123 01:24:16,916 --> 01:24:18,125 (dzwonek) 1124 01:24:20,125 --> 01:24:20,958 (Miłość) Kto to jest? 1125 01:24:21,458 --> 01:24:22,249 (Takuya) Powinieneś wyjść. 1126 01:24:22,250 --> 01:24:24,083 (Miłość) To nieprawda 1127 01:24:27,416 --> 01:24:28,583 Tak 1128 01:24:33,833 --> 01:24:36,374 (Takuya) Co? Nie, to żart 1129 01:24:36,375 --> 01:24:38,082 (Miłość) Czy jesteś osobą w mieszkaniu? Jest głośno 1130 01:24:38,083 --> 01:24:40,040 (Takuya) Wystarczy, wróć. 1131 01:24:40,041 --> 01:24:42,374 - (Miłość) Co będziesz robić, kiedy wrócisz? - (Takuya) Zdecydowano, że będzie Chu. 1132 01:24:42,375 --> 01:24:43,500 (dźwięk zamykania drzwi) 1133 01:24:44,000 --> 01:24:45,375 (wzdycha) 1134 01:24:49,250 --> 01:24:51,290 Nie mogłem ci tego wtedy dać. 1135 01:24:51,291 --> 01:24:53,375 Twoje ulubione jedzenie 1136 01:25:07,708 --> 01:25:10,000 Żałosna matka 1137 01:25:10,750 --> 01:25:11,916 Przepraszam 1138 01:25:14,791 --> 01:25:16,041 Przepraszam 1139 01:25:17,208 --> 01:25:18,541 Co mówisz? 1140 01:25:22,125 --> 01:25:23,833 To ja 1141 01:25:25,625 --> 01:25:26,583 Przepraszam 1142 01:25:31,583 --> 01:25:32,875 ja... 1143 01:25:37,875 --> 01:25:40,833 Mama jest To ciało, które desperacko mnie urodziło... 1144 01:25:41,458 --> 01:25:43,000 Nie przepraszaj 1145 01:25:43,541 --> 01:25:47,000 Niezależnie od tego, czy jest to mężczyzna, czy kobieta 1146 01:25:47,541 --> 01:25:49,583 jesteś moim dzieckiem 1147 01:25:52,166 --> 01:25:54,500 moje drogie dziecko 1148 01:25:55,375 --> 01:25:56,208 (płacze) 1149 01:25:58,916 --> 01:26:00,375 mama 1150 01:26:13,083 --> 01:26:16,583 (♪ Seiko Matsuda „SŁODKIE WSPOMNIENIA”) 1151 01:26:22,458 --> 01:26:24,958 Mam do ciebie prośbę, kochanie. 1152 01:26:25,833 --> 01:26:30,125 {\an8}♪ To nostalgiczny ból 1153 01:26:29,333 --> 01:26:30,125 Co? 1154 01:26:30,125 --> 01:26:30,708 {\an8}♪ To nostalgiczny ból 1155 01:26:31,708 --> 01:26:32,832 Teraz⸺ 1156 01:26:32,833 --> 01:26:35,666 {\an8}♪ Dawno, dawno temu zapomniałem 1157 01:26:34,375 --> 01:26:35,666 „Miłość” 1158 01:26:35,666 --> 01:26:39,000 {\an8}♪ Dawno, dawno temu zapomniałem 1159 01:26:37,958 --> 01:26:42,041 O mnie, Kenji... 1160 01:26:40,583 --> 01:26:46,207 {\an8}♪ Ale ty kiedy to zobaczyłem 1161 01:26:46,208 --> 01:26:50,583 {\an8}♪ Tylko czas 1162 01:26:47,333 --> 01:26:50,582 Czy możesz zrobić mi makijaż? 1163 01:26:50,583 --> 01:26:53,458 {\an8}♪ Wróciłem 1164 01:26:52,000 --> 01:26:53,458 Makijaż? 1165 01:26:54,041 --> 01:26:55,208 {\an8}♪``Szczęście?'' nie pytaj To ja 1166 01:26:55,208 --> 01:27:00,541 {\an8}♪``Szczęście?'' nie pytaj 1167 01:26:56,625 --> 01:27:00,541 uwielbiam tańce w pubie Idź zobaczyć to w tajemnicy 1168 01:27:01,291 --> 01:27:02,541 {\an8}♪ Ten, który kłamie Nie jestem w tym dobry Czy to prawda? 1169 01:27:02,541 --> 01:27:05,708 {\an8}♪ Ten, który kłamie Nie jestem w tym dobry 1170 01:27:04,125 --> 01:27:05,708 „Taki słodki” 1171 01:27:05,708 --> 01:27:07,541 {\an8}♪ Ten, który kłamie Nie jestem w tym dobry 1172 01:27:06,750 --> 01:27:08,708 „To jest piękne” 1173 01:27:09,291 --> 01:27:12,666 {\an8}♪ Mam jednak przyjaciół 1174 01:27:11,125 --> 01:27:12,666 moja duma 1175 01:27:12,666 --> 01:27:14,624 {\an8}♪ Mam jednak przyjaciół 1176 01:27:14,625 --> 01:27:19,082 {\an8}♪ Coś w tym stylu 1177 01:27:19,083 --> 01:27:21,375 {\an8}♪ Nie mogę się podniecić 1178 01:27:19,416 --> 01:27:21,375 Mam to, czego chciałem 1179 01:27:21,375 --> 01:27:22,457 {\an8}♪ Nie mogę się podniecić 1180 01:27:22,458 --> 01:27:25,041 Błyszczący makijaż Love {\an8}♪ Tylko utracone sny 1181 01:27:25,041 --> 01:27:28,916 {\an8}♪ Tylko utracone sny 1182 01:27:30,125 --> 01:27:36,832 ♪ Zastanawiam się, dlaczego wygląda pięknie 1183 01:27:36,833 --> 01:27:43,916 ♪ Dobroć, która minęła, jest teraz 1184 01:27:44,791 --> 01:27:50,707 ♪ Słodkie wspomnienia 1185 01:27:50,708 --> 01:27:53,416 ♪ Słodkie wspomnienia 1186 01:28:00,583 --> 01:28:02,790 (Yuko) Jutro poradnictwo To jest materiał dla tych, którzy go otrzymają. 1187 01:28:02,791 --> 01:28:04,665 (Wada) Ach, dziękuję 1188 01:28:04,666 --> 01:28:06,874 (Yuko) Nauczycielu Czy jesteś zmęczony? 1189 01:28:06,875 --> 01:28:07,875 (Wada) Jesteś tym jedynym 1190 01:28:08,375 --> 01:28:09,374 (Yuko) Przepraszam za dzisiaj... 1191 01:28:09,375 --> 01:28:12,791 Wygląda na to, że radzisz sobie całkiem nieźle. 1192 01:28:13,916 --> 01:28:15,416 Co masz na myśli mówiąc błyskotliwy? 1193 01:28:16,958 --> 01:28:18,875 Twarze pedałów 1194 01:28:19,625 --> 01:28:23,750 Jeśli to tylko małe ulepszenie To jednak nie ma znaczenia 1195 01:28:26,666 --> 01:28:27,958 W tym miesiącu 1196 01:28:29,375 --> 01:28:31,916 Ile szynszyli wyciąłeś? 1197 01:28:33,625 --> 01:28:34,832 proszę trzymać gębę na kłódkę 1198 01:28:34,833 --> 01:28:37,333 Przepraszam? 1199 01:28:38,583 --> 01:28:41,291 Ale dla nas 1200 01:28:42,083 --> 01:28:43,915 Nie mogę tego zostawić 1201 01:28:43,916 --> 01:28:47,499 Ma to na celu uratowanie pacjentów To legalna praktyka medyczna 1202 01:28:47,500 --> 01:28:50,125 Nie ty o tym decydujesz. 1203 01:28:51,875 --> 01:28:53,708 To kraj 1204 01:28:59,166 --> 01:29:02,750 (Kobieta-przewodnicząca) Hej! Czy pierwotnie jesteś mężczyzną? 1205 01:29:04,666 --> 01:29:07,665 Lepiej ukryć takie rzeczy Czy nie wygląda na to, że wszystko pójdzie dobrze? 1206 01:29:07,666 --> 01:29:09,125 w twoim przypadku 1207 01:29:10,250 --> 01:29:13,583 Dążenie do bycia idolem Chcę być szczery. 1208 01:29:15,750 --> 01:29:17,915 Podoba mi się to. Zajmę się tym. 1209 01:29:17,916 --> 01:29:20,708 Dostanę dużo pracy 1210 01:29:22,750 --> 01:29:24,207 Z góry dziękuję 1211 01:29:24,208 --> 01:29:25,125 (Kobieta-przewodnicząca) Tak. 1212 01:29:26,333 --> 01:29:27,624 Taki słodki! 1213 01:29:27,625 --> 01:29:30,083 (śmiech kobiety-prezydent) 1214 01:29:30,750 --> 01:29:33,125 Wszyscy! 1215 01:29:33,666 --> 01:29:37,707 Dziękuję za przybycie dzisiaj nazywam się miłość 1216 01:29:37,708 --> 01:29:41,208 Wyjdź z Osaki Robię co w mojej mocy tutaj, w Tokio! 1217 01:29:41,708 --> 01:29:43,833 (Odgłosy bawiących się dzieci) 1218 01:29:46,041 --> 01:29:48,375 (Dziecko) Hej, co to jest? Jesteś dziwny! 1219 01:29:53,500 --> 01:29:56,999 (Model)Dzisiejszy aktor Słyszałem, że to naprawdę duży kutas. 1220 01:29:57,000 --> 01:29:58,083 (Modelka) Tak! 1221 01:29:59,416 --> 01:30:02,083 (Modelka) Hej, mnóstwo cycków. Zróbmy co w naszej mocy 1222 01:30:03,250 --> 01:30:06,166 Nie słyszałem o tym. To niemożliwe. 1223 01:30:07,708 --> 01:30:11,625 (Reżyser) Nawet jeśli tak mówisz, Sprawdziłem w biurze. 1224 01:30:12,375 --> 01:30:14,791 Jestem pedałem To nie jest wstyd, prawda? 1225 01:30:31,541 --> 01:30:34,000 Czym jestem? 1226 01:30:39,416 --> 01:30:41,624 (Dźwięk ostrzegawczy monitora elektrokardiogramu) 1227 01:30:41,625 --> 01:30:43,040 (Yuko) Nauczycielu, proszę przyjdź. 1228 01:30:43,041 --> 01:30:43,999 Nauczyciel! 1229 01:30:44,000 --> 01:30:46,083 (kroki biegu) 1230 01:30:46,791 --> 01:30:47,790 (Wada) Co się stało? 1231 01:30:47,791 --> 01:30:49,582 (Pielęgniarka) Sytuacja jest nagła. Kształt fali staje się VF 1232 01:30:49,583 --> 01:30:50,541 Zamiast 1233 01:30:51,166 --> 01:30:52,249 - (Wada) Kroplówka dożylna całkowicie otwarta - (Yuko) Rozumiesz? 1234 01:30:52,250 --> 01:30:54,249 - (Wada) Adrenalina DC - (Yuko) Rozumiesz? 1235 01:30:54,250 --> 01:30:56,290 - (Pielęgniarka) Tak! - (Yuko) Słyszysz mnie? 1236 01:30:56,291 --> 01:30:58,000 (Yuko) Nie można dotykać tętnicy szyjnej. 1237 01:30:59,833 --> 01:31:01,207 - (Wada) DC już? - (Pielęgniarka) Tak! 1238 01:31:01,208 --> 01:31:02,833 Rozpocznij przeglądanie 1239 01:31:07,125 --> 01:31:09,708 (dźwięk zatrzymania akcji serca na monitorze elektrokardiogramu) 1240 01:31:24,625 --> 01:31:26,958 (Tsuruhisa) Czy mógłbyś wyjaśnić? 1241 01:31:29,041 --> 01:31:33,958 Terminologia medyczna jest trudna do zrozumienia Naprawdę nie rozumiem 1242 01:31:38,916 --> 01:31:42,500 dlaczego jeden pedał 1243 01:31:43,291 --> 01:31:46,625 Zmarł w wyniku operacji nauczyciela? 1244 01:31:48,750 --> 01:31:51,625 Na chwilę obecną przyczyna śmierci nie została ustalona 1245 01:31:54,208 --> 01:31:55,208 Ho 1246 01:31:58,916 --> 01:32:00,541 Gdybym miał zgadywać 1247 01:32:01,041 --> 01:32:03,916 Nazywa się ARDS. Powikłania podczas znieczulenia 1248 01:32:05,166 --> 01:32:07,999 Dzieje się tak często z nieznanych przyczyn Nie ma sposobu, aby temu zapobiec 1249 01:32:08,000 --> 01:32:08,708 (Tsuruhisa) Innymi słowy 1250 01:32:10,000 --> 01:32:12,375 Nie sądzisz, że to twoja wina? 1251 01:32:18,083 --> 01:32:20,875 Wnioskuj tyle, ile możesz po prostu stwierdzam 1252 01:32:22,541 --> 01:32:25,666 za zmarłego pacjenta Z największą szczerością 1253 01:32:27,208 --> 01:32:29,750 Czy to prawda? 1254 01:32:32,000 --> 01:32:34,041 Czy to prawda? 1255 01:32:34,833 --> 01:32:36,750 Swoją drogą, proszę pana 1256 01:32:38,583 --> 01:32:42,333 Myślałem o tym od dłuższego czasu 1257 01:32:44,541 --> 01:32:47,375 Dlaczego z tymi ludźmi? Czy zamierzacie się dogadać? 1258 01:32:49,500 --> 01:32:52,708 Czy sam masz podobne hobby? 1259 01:32:55,375 --> 01:32:57,000 Lub 1260 01:33:00,125 --> 01:33:02,374 Podetnij mężczyźnie szyję⸺ 1261 01:33:02,375 --> 01:33:04,707 (Dźwięk dokumentów uderzających w biurko) 1262 01:33:04,708 --> 01:33:06,666 (szepcząc) Jesteś podekscytowany? 1263 01:33:09,500 --> 01:33:10,500 (Śmiech) 1264 01:33:12,000 --> 01:33:12,750 huh 1265 01:33:14,166 --> 01:33:18,333 No cóż, dajmy sobie spokój 1266 01:33:19,416 --> 01:33:20,208 huh 1267 01:33:24,750 --> 01:33:28,040 (Megumi) Sangen Chaya Yatte Czy to nie jest drogie? 1268 01:33:28,041 --> 01:33:30,124 (Jennifer) Według plotek jest ich wiele 1269 01:33:30,125 --> 01:33:33,249 Nie! Nie różnisz się zbytnio od swojej siostry. 1270 01:33:33,250 --> 01:33:34,582 (Jennifer) Tak, naprawdę nie chcę być leniwy. 1271 01:33:34,583 --> 01:33:36,165 O czym ty też mówisz? 1272 01:33:36,166 --> 01:33:38,249 (Marumi) Przepraszam, ale hej, Ai-chan 1273 01:33:38,250 --> 01:33:40,750 To nie jest zbyt dobry sklep. Podobało mi się 1274 01:33:41,791 --> 01:33:43,582 Pracuję, bo mnie o to poproszono. 1275 01:33:43,583 --> 01:33:46,499 Jestem zajęty pracą związaną z rozrywką. Tak właśnie jest 1276 01:33:46,500 --> 01:33:48,625 (Jennifer) Tak, idzie dobrze. 1277 01:33:49,125 --> 01:33:51,749 Bardzo się cieszę, że przyjechałem do Tokio. 1278 01:33:51,750 --> 01:33:52,708 (Megumi) Saya 1279 01:33:53,375 --> 01:33:54,749 Jest coś, co chcę pokazać Ai-chan 1280 01:33:54,750 --> 01:33:55,665 Co? 1281 01:33:55,666 --> 01:33:56,707 To jest to 1282 01:33:56,708 --> 01:33:57,582 Ach~ 1283 01:33:57,583 --> 01:33:58,500 (Megumi) Tak 1284 01:34:01,875 --> 01:34:04,541 (Miłość) Miss International... 1285 01:34:05,791 --> 01:34:06,874 Królowa? 1286 01:34:06,875 --> 01:34:07,540 (Marumi) Tak. 1287 01:34:07,541 --> 01:34:11,124 Najpiękniejsza transseksualistka na świecie Nie decyduj 1288 01:34:11,125 --> 01:34:13,333 Kochanie, to takie urocze Dlaczego nie wyjdziesz? 1289 01:34:14,125 --> 01:34:16,415 Jestem zainteresowany, ale w tej chwili jestem zajęty. 1290 01:34:16,416 --> 01:34:19,665 Jeśli to prawda, przyjdę. Przedstawiciel Japonii! 1291 01:34:19,666 --> 01:34:21,832 Kiedy przestać 1292 01:34:21,833 --> 01:34:22,915 Japonia tonie 1293 01:34:22,916 --> 01:34:25,999 (Marumi) Hej, starsza siostro. O czym ty mówisz? 1294 01:34:26,000 --> 01:34:26,957 Powiedz to~ 1295 01:34:26,958 --> 01:34:27,790 (Jennifer) To dziwne 1296 01:34:27,791 --> 01:34:29,374 Naprawdę to powtarzam 1297 01:34:29,375 --> 01:34:30,375 (Śmiech) 1298 01:34:30,875 --> 01:34:33,915 (Megumi) Ach, Ai-chan Słyszeliście o panu Wadzie? 1299 01:34:33,916 --> 01:34:34,707 Co to jest? 1300 01:34:34,708 --> 01:34:37,041 w klinice Wszystko wskazuje na to, że doszło do śmiertelnego wypadku 1301 01:34:38,041 --> 01:34:39,291 Czy to prawda? 1302 01:34:40,083 --> 01:34:43,082 (Jennifer) Cóż To nie jest błąd nauczyciela. 1303 01:34:43,083 --> 01:34:43,957 Jest w porządku 1304 01:34:43,958 --> 01:34:45,332 (Marumi/Megumi) Tak 1305 01:34:45,333 --> 01:34:46,915 (Megumi) Ach, siostro. Bąbelki zniknęły 1306 01:34:46,916 --> 01:34:48,207 - (Megumi) Ikki Ikki - (Jennifer) Teraz już go nie ma. 1307 01:34:48,208 --> 01:34:49,541 - (Megumi) Nie, Ikki Ikki - (Marumi) Mówię ci~ 1308 01:34:50,541 --> 01:34:52,124 - (Reporter) O, jestem tutaj. - (Reporter) Nadchodzimy! 1309 01:34:52,125 --> 01:34:53,582 (Reporterzy) Nauczycielu! 1310 01:34:53,583 --> 01:34:56,250 (Reporter) O śmiertelnym wypadku Proszę zostaw komentarz 1311 01:34:56,833 --> 01:34:58,832 (Reporter) O operacji zmiany płci Jak myślisz? 1312 01:34:58,833 --> 01:35:01,040 (Reporter) Powiedzieli, że źle dobrali dawkę znieczulenia. Czy to prawda? 1313 01:35:01,041 --> 01:35:03,333 (Reporter) To był błąd. Czy nie ma? 1314 01:35:04,666 --> 01:35:06,083 (dźwięk otwieranych drzwi) 1315 01:35:07,208 --> 01:35:08,249 Czy było w porządku? 1316 01:35:08,250 --> 01:35:09,250 Och 1317 01:35:10,250 --> 01:35:13,207 Kiedy w tym tempie możemy ponownie otworzyć? 1318 01:35:13,208 --> 01:35:15,207 (Yuko) Naucz tego 1319 01:35:15,208 --> 01:35:15,957 co? 1320 01:35:15,958 --> 01:35:18,125 Lista osób, które chcą operacji 1321 01:35:18,625 --> 01:35:20,833 Od początku tego miesiąca ponownie wzrosła. 1322 01:35:22,833 --> 01:35:24,333 Aż tak bardzo? 1323 01:35:25,208 --> 01:35:25,958 tak 1324 01:35:46,708 --> 01:35:50,583 (odtwarza z telewizora) dźwięk wideo koncertu) 1325 01:35:53,208 --> 01:35:54,958 (Kyoko Koizumi) Jak się masz? 1326 01:35:55,708 --> 01:35:56,625 Hehehe 1327 01:35:57,708 --> 01:35:59,583 Czy to prawda? co? {\an8}(Zrób to szeptem) głos miłości) 1328 01:35:59,583 --> 01:36:01,333 {\an8}(Zrób to szeptem) głos miłości) 1329 01:35:59,666 --> 01:36:01,332 Zastanawiam się, co się dzieje 1330 01:36:01,333 --> 01:36:03,666 Uch, uch... 1331 01:36:04,166 --> 01:36:04,790 Tak 1332 01:36:04,791 --> 01:36:07,332 W końcu dotarłem do Nagoi 1333 01:36:07,333 --> 01:36:09,790 Tak, hehehe, cześć 1334 01:36:09,791 --> 01:36:11,874 (wiwaty i brawa) 1335 01:36:11,875 --> 01:36:14,124 Zwykle dzieje się to co roku 1336 01:36:14,125 --> 01:36:17,165 letnia trasa koncertowa Ponieważ ja to robiłem 1337 01:36:17,166 --> 01:36:19,957 Jest później niż zwykle. 1338 01:36:19,958 --> 01:36:23,790 Jest już listopad Chociaż zrobiło się zimno 1339 01:36:23,791 --> 01:36:25,457 Bo jest już zimno 1340 01:36:25,458 --> 01:36:27,791 Chyba nie mamy innego wyjścia, jak tylko sprawić, by było cieplej. 1341 01:36:28,416 --> 01:36:29,207 Hej? 1342 01:36:29,208 --> 01:36:30,249 (Komik H) Hej 1343 01:36:30,250 --> 01:36:31,415 (Kyoko Koizumi) Tak właśnie jest. 1344 01:36:31,416 --> 01:36:33,333 - (Miłość) Przepraszam! - (Komik H) Dawno się nie widzieliśmy 1345 01:36:34,000 --> 01:36:36,415 (Miłość) Ach, cieszę się, że przyszedłeś. 1346 01:36:36,416 --> 01:36:38,082 Nie mów „jestem szczęśliwy” 1347 01:36:38,083 --> 01:36:40,457 Co teraz robiłeś? Synchronizacja ust 1348 01:36:40,458 --> 01:36:42,082 Czy to jest Kyon Kyon? 1349 01:36:42,083 --> 01:36:43,832 Hej, pamiętam to doskonale. Niesamowite 1350 01:36:43,833 --> 01:36:45,874 Gdybym słuchał tego codziennie, zapamiętałbym to. 1351 01:36:45,875 --> 01:36:48,374 (Komik H) Och, czy tak? Po prostu pamiętam to osobiście. 1352 01:36:48,375 --> 01:36:49,415 Ach! 1353 01:36:49,416 --> 01:36:50,540 Zróbmy z tego żart 1354 01:36:50,541 --> 01:36:52,582 Wiele innych osób też To zabawne, jeśli to robisz 1355 01:36:52,583 --> 01:36:53,374 Naprawdę? 1356 01:36:53,375 --> 01:36:54,874 (Komik H) Ciekawe Ciekawe śmieję się 1357 01:36:54,875 --> 01:36:55,832 Fuhahaha 1358 01:36:55,833 --> 01:36:57,665 Ach, ale spójrz Chcę być idolem 1359 01:36:57,666 --> 01:36:59,624 Nie potrzebuję historii ani czegoś interesującego. 1360 01:36:59,625 --> 01:37:02,583 Powiedziałem niepotrzebne rzeczy Przepraszam, przepraszam, to prawda. 1361 01:37:03,083 --> 01:37:04,750 Ach, co mam zrobić? 1362 01:37:06,250 --> 01:37:07,250 Teraz 1363 01:37:08,541 --> 01:37:10,208 Czy my też zaczniemy dzisiaj? 1364 01:37:15,791 --> 01:37:16,708 Aha... 1365 01:37:20,458 --> 01:37:21,500 Co to jest? 1366 01:37:26,458 --> 01:37:28,791 (Wada) Gdybym mógł mieć operację w tym czasie. 1367 01:37:33,166 --> 01:37:36,125 wy, ja Chcesz być po prostu tym złym, prawda? 1368 01:37:37,125 --> 01:37:38,874 Dlatego nie przeprowadziłem zbyt wielu badań 1369 01:37:38,875 --> 01:37:44,125 Najprostszym sposobem zrozumienia jest przedawkowanie znieczulenia. próbując spowodować śmierć 1370 01:37:45,500 --> 01:37:47,666 To nieoczekiwane 1371 01:37:48,958 --> 01:37:51,416 Nie wiem, czy tak myślisz. 1372 01:37:53,708 --> 01:37:54,750 Ja 1373 01:37:56,250 --> 01:37:58,040 W końcu coś zrozumiałem 1374 01:37:58,041 --> 01:37:59,291 Och? 1375 01:38:01,875 --> 01:38:04,125 Lekarze nie pomagają pacjentom 1376 01:38:05,041 --> 01:38:06,375 Jest odwrotnie 1377 01:38:08,500 --> 01:38:10,957 pacjenta Otrzymałam siłę, żeby chcieć żyć 1378 01:38:10,958 --> 01:38:12,666 lekarz zostaje przy życiu 1379 01:38:13,458 --> 01:38:14,875 Widzę. 1380 01:38:15,875 --> 01:38:17,500 Można za to podziękować. 1381 01:38:19,208 --> 01:38:20,957 Współczujemy cierpieniom pacjentów 1382 01:38:20,958 --> 01:38:23,625 Próbuję to choć trochę zmniejszyć Zaczynam mówić poważnie 1383 01:38:25,041 --> 01:38:28,374 Tylko w celu wyleczenia choroby lub urazu To nie chroni przed cierpieniem 1384 01:38:28,375 --> 01:38:30,625 na coś ważniejszego 1385 01:38:31,125 --> 01:38:33,874 my, lekarze Indywidualne podejście do każdego pacjenta 1386 01:38:33,875 --> 01:38:35,457 Desperacko będę przy Tobie 1387 01:38:35,458 --> 01:38:38,583 Taki jest zawód lekarza. To znaczy istnieć 1388 01:38:43,375 --> 01:38:47,041 My, lekarze, opieka medyczna 1389 01:38:48,750 --> 01:38:51,208 odkąd narodził się człowiek istnieje 1390 01:38:52,416 --> 01:38:55,083 To jest to, co może zrobić kraj i prawo. dawno temu 1391 01:38:57,500 --> 01:39:00,833 Więc do ciebie Nie mogę sobie pozwolić na przegraną 1392 01:39:29,083 --> 01:39:31,375 (Miłość) Nie da się zdecydować. 1393 01:39:32,666 --> 01:39:34,208 Co za idol 1394 01:39:40,083 --> 01:39:42,375 Chciałem być 1395 01:39:46,250 --> 01:39:48,375 (dźwięk otwieranych drzwi) 1396 01:39:51,625 --> 01:39:53,083 nauczyciel 1397 01:39:57,416 --> 01:39:59,208 (Wada) Mam tu coś do zrobienia. 1398 01:40:02,958 --> 01:40:04,416 (Miłość) Wszystko w porządku? 1399 01:40:06,041 --> 01:40:07,583 Był wypadek, prawda? 1400 01:40:12,583 --> 01:40:13,458 Co z tobą? 1401 01:40:15,125 --> 01:40:16,457 Czy robisz to dobrze? 1402 01:40:16,458 --> 01:40:20,250 (Miłość) Oczywiście wszystko idzie świetnie 1403 01:40:24,416 --> 01:40:25,333 Rozumiem 1404 01:40:27,750 --> 01:40:29,625 Podjąłeś słuszną decyzję, przychodząc tutaj. 1405 01:40:34,041 --> 01:40:36,375 Czy miłość świeci nawet w Tokio? 1406 01:40:43,250 --> 01:40:45,333 W ogóle nie świeci 1407 01:40:50,500 --> 01:40:52,916 Zgasła mi żarówka 1408 01:40:57,666 --> 01:40:59,250 Przyjedź do Tokio 1409 01:41:01,666 --> 01:41:03,166 Nie mogę nic zrobić 1410 01:41:11,083 --> 01:41:12,916 Co robię? 1411 01:41:18,041 --> 01:41:19,041 Ja 1412 01:41:21,125 --> 01:41:23,416 Myślę, że zostałem przez Ciebie poprowadzony 1413 01:41:27,625 --> 01:41:29,125 Operacja orchidektomii 1414 01:41:30,250 --> 01:41:31,916 Operacja zmiany płci też 1415 01:41:35,375 --> 01:41:38,541 droga, którą powinieneś podążać To mnie oświeciło 1416 01:41:47,708 --> 01:41:48,416 Ale 1417 01:41:52,791 --> 01:41:55,250 nigdzie nie idziesz 1418 01:42:02,083 --> 01:42:02,958 jestem 1419 01:42:06,166 --> 01:42:07,750 Zaufałeś mi⸺ 1420 01:42:10,041 --> 01:42:14,500 Doprowadziłem cennego pacjenta na śmierć. 1421 01:42:23,500 --> 01:42:26,333 Czy mieliśmy rację? 1422 01:42:34,625 --> 01:42:36,500 Jestem pewien, że miałem rację 1423 01:42:39,166 --> 01:42:40,666 To nie jest błąd 1424 01:42:41,458 --> 01:42:43,291 Jestem pewien, że miałem rację! 1425 01:42:46,458 --> 01:42:48,083 nauczyciel może to zrobić 1426 01:42:48,666 --> 01:42:52,791 Ja też nadal Mogę więcej i więcej! 1427 01:42:57,000 --> 01:42:58,291 błyszczeć 1428 01:43:13,208 --> 01:43:14,165 (Wada) Wracam do domu 1429 01:43:14,166 --> 01:43:15,790 (Dźwięk odkładania banknotów) 1430 01:43:15,791 --> 01:43:17,666 Przepraszam, że jestem sentymentalny 1431 01:43:30,250 --> 01:43:32,916 Postanowiłem jutro wznowić operację. 1432 01:43:35,250 --> 01:43:37,208 Dlatego chciałem cię poznać 1433 01:43:44,541 --> 01:43:45,291 No cóż 1434 01:43:49,208 --> 01:43:50,583 (dźwięk zamykania drzwi) 1435 01:43:58,208 --> 01:43:59,541 Nylon 3.0 (Sun Zero). 1436 01:44:01,208 --> 01:44:01,916 (Yuko) Tak 1437 01:44:10,208 --> 01:44:11,290 (Wada) Coopera 1438 01:44:11,291 --> 01:44:12,083 (Yuko) Tak 1439 01:44:15,000 --> 01:44:16,500 (Kyoko Koizumi) Przed nami jeszcze długa droga. {\an8}(Zrób to szeptem) głos miłości) 1440 01:44:16,500 --> 01:44:18,958 {\an8}(Zrób to szeptem) głos miłości) 1441 01:44:16,583 --> 01:44:18,957 Więc jeśli spojrzeć na to z boku 1442 01:44:18,958 --> 01:44:20,790 Coś takiego 1443 01:44:20,791 --> 01:44:24,624 Układaj je jeden po drugim. 1444 01:44:24,625 --> 01:44:28,375 Hej, tacy ludzie Stoi wysoko 1445 01:44:28,875 --> 01:44:31,124 To niesamowite Nie wiem, czy tak myślisz 1446 01:44:31,125 --> 01:44:33,374 Jeśli chodzi o to, co robię 1447 01:44:33,375 --> 01:44:37,208 Po prostu dużo Wystarczy rozłożyć je na ziemi 1448 01:44:38,250 --> 01:44:41,707 Jest tak nisko, że nie widzę jego kształtu. 1449 01:44:41,708 --> 01:44:44,958 Ludzie mówią: co robisz? Może istnieją... 1450 01:44:53,250 --> 01:44:55,083 (wzdycha) 1451 01:45:01,958 --> 01:45:03,333 (Dźwięk przesuwanego magazynu) 1452 01:45:07,208 --> 01:45:08,541 (dźwięk oddechu) 1453 01:45:17,916 --> 01:45:19,332 (klient) Stresuję się, bo jestem leworęczny. 1454 01:45:19,333 --> 01:45:20,957 (Klient) Czy to dlatego, że jest leworęczny? 1455 01:45:20,958 --> 01:45:24,040 (klient) Mój prawy łokieć bardzo mnie stresuje 1456 01:45:24,041 --> 01:45:25,832 Skraca życie osób leworęcznych 1457 01:45:25,833 --> 01:45:27,165 (Klient) Umrę. 1458 01:45:27,166 --> 01:45:28,708 (Klient) Kto umrze? 1459 01:45:29,708 --> 01:45:30,458 Ach! 1460 01:45:32,291 --> 01:45:33,416 Cześć? 1461 01:45:34,291 --> 01:45:37,041 O tak! To kłamstwo! Przyjdziesz? 1462 01:45:37,541 --> 01:45:40,915 Jestem taki szczęśliwy 1463 01:45:40,916 --> 01:45:43,249 Nie mogę się tego doczekać! 1464 01:45:43,250 --> 01:45:44,457 (Klient) Co? Co? 1465 01:45:44,458 --> 01:45:45,874 (Klient) Kto przyjdzie? 1466 01:45:45,875 --> 01:45:46,958 Wszyscy 1467 01:45:48,375 --> 01:45:52,583 Od tej chwili idź do tego sklepu Nadchodzi idol! 1468 01:45:53,541 --> 01:45:54,540 (Klienci) Co? 1469 01:45:54,541 --> 01:45:55,124 (Klient) Idol? 1470 01:45:55,125 --> 01:45:58,082 co? Prawie tam Jestem pewien, że przyjdzie. 1471 01:45:58,083 --> 01:45:59,250 (Klient) Przyjdziesz teraz? 1472 01:45:59,916 --> 01:46:02,040 (Klient) Nie słucham. 1473 01:46:02,041 --> 01:46:03,915 Duch (Klienta). Czy to nie tam? 1474 01:46:03,916 --> 01:46:04,957 (Klient) Co? 1475 01:46:04,958 --> 01:46:07,833 (Wiwaty słyszane z telewizji) 1476 01:46:09,166 --> 01:46:11,124 (♪ Aya Matsuura „Ne~e?”) 1477 01:46:11,125 --> 01:46:11,957 (Aya Matsuura: telewizja) ♪ Jestem zdezorientowany! 1478 01:46:11,958 --> 01:46:14,749 ♪ Czy to jest seksowne? Czy to urocze? 1479 01:46:14,750 --> 01:46:16,374 ♪ Który lubisz? 1480 01:46:16,375 --> 01:46:17,749 ♪ Jestem zdezorientowany! 1481 01:46:17,750 --> 01:46:20,040 ♪ Chcę przykuć twoją uwagę tak bardzo, jak to możliwe {\an8}- Idol (Klienta)? - (Klient) Czy to jest to? 1482 01:46:20,041 --> 01:46:23,041 ♪ Serce czystej dziewczyny 1483 01:46:23,541 --> 01:46:25,957 ♪ Ponieważ cię lubię 1484 01:46:25,958 --> 01:46:28,750 (Śpiewy słyszane w telewizji) 1485 01:46:36,291 --> 01:46:39,375 (Wiwaty słyszane z telewizji) 1486 01:46:44,666 --> 01:46:46,249 (Aya Matsuura: TV) Wszyscy w Tokio 1487 01:46:46,250 --> 01:46:48,999 Oto jestem, Aya Matsuura! 1488 01:46:49,000 --> 01:46:50,415 Ayaya? Ayaya 1489 01:46:50,416 --> 01:46:52,207 - (Klient) Ayaya. - (Klient) Ach~ 1490 01:46:52,208 --> 01:46:56,250 (Aya Matsuura) Dzisiaj... Rano... 1491 01:46:57,250 --> 01:46:59,540 Obudziłem się o 9:00. 1492 01:46:59,541 --> 01:47:01,165 (Publiczność: telewizja) Ayaya! 1493 01:47:01,166 --> 01:47:03,666 (Aya Matsuura) W łazience. 1494 01:47:03,250 --> 01:47:05,625 {\an8}- (Klient) To jest pyszne. - (Klient) Ach~ Jestem pewien. 1495 01:47:04,250 --> 01:47:06,625 Jest pasta do zębów♪ 1496 01:47:07,333 --> 01:47:11,750 obok Jest tam płyn do mycia twarzy. 1497 01:47:12,791 --> 01:47:16,333 W twojej dłoni Wyjąłem go z tuby w ten sposób 1498 01:47:17,208 --> 01:47:19,416 Umyłem twarz 1499 01:47:20,708 --> 01:47:24,082 Coś takiego w porównaniu do mojego zwykłego mycia twarzy. 1500 01:47:24,083 --> 01:47:26,541 To naprawdę trudne 1501 01:47:24,958 --> 01:47:26,541 {\an8}(śmiech) 1502 01:47:26,541 --> 01:47:27,583 To naprawdę trudne 1503 01:47:26,625 --> 01:47:27,583 {\an8}Twarz! 1504 01:47:28,833 --> 01:47:30,374 Tam! 1505 01:47:30,375 --> 01:47:33,957 „Och, popełniłem błąd” Zauważyłem to 1506 01:47:33,958 --> 01:47:35,540 (śmiech publiczności) 1507 01:47:35,541 --> 01:47:39,915 „Tak! To takie święto”! 1508 01:47:39,916 --> 01:47:43,415 ♪ Tak! To takie święto 1509 01:47:43,416 --> 01:47:46,790 ♪ Ekscytujące letnie nadzieje 1510 01:47:46,791 --> 01:47:50,207 ♪ Tak! Od razu czas letni 1511 01:47:50,208 --> 01:47:52,875 ♪ Chcę zakochać się w ekscytacji 1512 01:47:53,500 --> 01:47:55,457 ♪ Tak! 1513 01:47:55,458 --> 01:47:57,957 (wiwaty publiczności) 1514 01:47:57,958 --> 01:48:00,625 (Komik H) Ai-chan! Aj! Aj! 1515 01:48:01,125 --> 01:48:03,958 Twoim celem jest bycie idolem Dlaczego to robisz? 1516 01:48:04,708 --> 01:48:06,165 pomyślałem 1517 01:48:06,166 --> 01:48:08,832 co mogę zrobić Nie mam innego wyjścia, jak to zrobić 1518 01:48:08,833 --> 01:48:10,707 Jesteś taki fajny, hahaha 1519 01:48:10,708 --> 01:48:12,790 (Reżyser) Nie, nie, to takie niesamowite 1520 01:48:12,791 --> 01:48:14,332 To było naprawdę interesujące 1521 01:48:14,333 --> 01:48:17,582 Ai-san, Ai-san dla mojego P Czy mogę wymyślić plan? 1522 01:48:17,583 --> 01:48:19,457 - (Miłość) Naprawdę? - (Komik H) Apodyktyczny i kłamliwy 1523 01:48:19,458 --> 01:48:21,208 (Reżyser) To nie kłamstwo, to prawda! 1524 01:48:22,250 --> 01:48:23,124 (Aya Matsuura: źródło dźwięku) ♪ Jestem zdezorientowany! 1525 01:48:23,125 --> 01:48:25,790 {\an8}(klaszcze) ♪ Czy to jest seksowne? Czy to urocze? 1526 01:48:25,791 --> 01:48:27,707 ♪ Który lubisz? {\an8}(śmiech) 1527 01:48:27,708 --> 01:48:28,749 ♪ Jestem zdezorientowany! 1528 01:48:28,750 --> 01:48:31,540 ♪ Chcę przykuć twoją uwagę tak bardzo, jak to możliwe 1529 01:48:31,541 --> 01:48:34,000 ♪ Serce czystej dziewczyny 1530 01:48:34,583 --> 01:48:37,166 ♪ Ponieważ cię lubię 1531 01:48:37,750 --> 01:48:39,165 (źródło dźwięku krzyczy) 1532 01:48:39,166 --> 01:48:42,665 (śmiech studyjny) 1533 01:48:42,666 --> 01:48:44,749 (Producent) Ona nadchodzi. 1534 01:48:44,750 --> 01:48:46,958 Nadchodzi, będzie ciężko 1535 01:48:48,083 --> 01:48:48,750 (Śmiech) 1536 01:48:49,666 --> 01:48:53,958 (Aya Matsuura: źródło dźwięku) „Tak! To takie święto”! 1537 01:48:52,708 --> 01:48:53,957 {\an8}(śmiech) 1538 01:48:53,958 --> 01:48:57,332 ♪ Tak! To takie święto 1539 01:48:57,333 --> 01:49:00,665 ♪ Ekscytujące letnie nadzieje 1540 01:49:00,666 --> 01:49:03,999 ♪ Tak! Od razu czas letni 1541 01:49:04,000 --> 01:49:05,415 ♪ Chcę zakochać się w ekscytacji 1542 01:49:05,416 --> 01:49:07,207 (Koji) Chodź, chodź! 1543 01:49:07,208 --> 01:49:09,291 (Aya Matsuura: telewizja) Tak! 1544 01:49:10,166 --> 01:49:11,665 To za dużo 1545 01:49:11,666 --> 01:49:13,499 Co robisz? Naprawdę? 1546 01:49:13,500 --> 01:49:15,957 (Talent 1) Miło mi cię poznać, dzisiejszym gościem jest 1547 01:49:15,958 --> 01:49:18,082 Do Haruny Ai Dziękuję za przybycie. 1548 01:49:18,083 --> 01:49:20,957 (Ai) Dobry wieczór, tu Haruna Ai. Dziękuję za wsparcie. 1549 01:49:20,958 --> 01:49:22,874 (Talent 1) Proszę 1550 01:49:22,875 --> 01:49:24,374 Nie, to urocze 1551 01:49:24,375 --> 01:49:25,499 (Miłość) Czy to prawda? 1552 01:49:25,500 --> 01:49:27,582 (Talent 1) Chcę się umówić 1553 01:49:27,583 --> 01:49:29,290 (Talent 2) Oryginalnie to chłopiec 1554 01:49:29,291 --> 01:49:31,124 (Talent 1) Czy jesteś pedałem? OK. 1555 01:49:31,125 --> 01:49:33,125 Powiem to~ 1556 01:49:34,500 --> 01:49:35,290 (Talent 2) Nie, ale naprawdę... 1557 01:49:35,291 --> 01:49:36,582 To niesamowite 1558 01:49:36,583 --> 01:49:38,749 (Talent 2) Jeśli nie wiesz Tylko wygląda jak kobieta 1559 01:49:38,750 --> 01:49:39,707 (Miłość) Czy to prawda? 1560 01:49:39,708 --> 01:49:41,332 Może pójdę za tobą tutaj. 1561 01:49:41,333 --> 01:49:42,582 (Talent 1) Mimo że powiedziałem nie 1562 01:49:42,583 --> 01:49:45,790 (Miłość) Mówisz mi prawdę~ Chociaż naprawdę to lubię 1563 01:49:45,791 --> 01:49:46,999 Jestem zawstydzony 1564 01:49:47,000 --> 01:49:48,915 (Talent 1) Nie, nie jestem zawstydzony. 1565 01:49:48,916 --> 01:49:50,916 Nie, ale teraz jest to bardzo popularne. 1566 01:49:51,416 --> 01:49:54,083 (Dźwięk biegnącego pióra) 1567 01:50:27,375 --> 01:50:30,290 (Miłość: telewizja) Powiem to~ To prawda~ 1568 01:50:30,291 --> 01:50:31,624 (Talent 2) Nie, naprawdę. 1569 01:50:31,625 --> 01:50:33,750 Powiem to od razu 1570 01:50:59,416 --> 01:51:00,582 (Dźwięk układania dokumentów) 1571 01:51:00,583 --> 01:51:01,916 Dobre ujęcia 1572 01:51:04,875 --> 01:51:06,375 Wow, już 1573 01:51:07,541 --> 01:51:11,291 Nauczycielu, proszę obudź się. 1574 01:51:12,208 --> 01:51:13,208 Dobra robota 1575 01:51:18,875 --> 01:51:19,833 Nauczyciel? 1576 01:51:27,541 --> 01:51:28,625 nauczyciel 1577 01:51:32,500 --> 01:51:33,707 (Producent) Nie, nie, nie 1578 01:51:33,708 --> 01:51:36,540 Ai-chan, to było niesamowite 1579 01:51:36,541 --> 01:51:38,499 Śmiałem się głośno, tak jak w zeszłym tygodniu 1580 01:51:38,500 --> 01:51:40,000 jestem szczęśliwy 1581 01:51:40,833 --> 01:51:42,999 Wszyscy mówią o Ai-chan Chwalę cię 1582 01:51:43,000 --> 01:51:44,415 Nie tylko publiczność 1583 01:51:44,416 --> 01:51:46,540 Prosimy, chwyćcie także serca personelu. 1584 01:51:46,541 --> 01:51:47,207 (Reżyser) Tak 1585 01:51:47,208 --> 01:51:49,332 Dziękuję Fuji i wszystkim innym. 1586 01:51:49,333 --> 01:51:52,040 (producent) Tak czy inaczej, Ai-chan jest najlepszy 1587 01:51:52,041 --> 01:51:53,040 Do zobaczenia także w przyszłym tygodniu 1588 01:51:53,041 --> 01:51:54,290 Z góry dziękuję 1589 01:51:54,291 --> 01:51:54,915 Dziękuję za Twoją ciężką pracę 1590 01:51:54,916 --> 01:51:56,124 Dziękuję za Twoją ciężką pracę 1591 01:51:56,125 --> 01:51:57,124 W przyszłym tygodniu jest także Shikuyoro 1592 01:51:57,125 --> 01:51:57,790 To jest Shikuyoro 1593 01:51:57,791 --> 01:51:58,415 (Reżyser) Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 1594 01:51:58,416 --> 01:51:59,583 Dziękuję za Twoją ciężką pracę 1595 01:52:01,375 --> 01:52:03,375 (Dzwonek telefonu komórkowego) 1596 01:52:08,708 --> 01:52:09,915 Witam? 1597 01:52:09,916 --> 01:52:12,915 (Yuko) Witam To jest Kiyomiya z Wada Clinic. 1598 01:52:12,916 --> 01:52:15,166 Ach, minęło dużo czasu 1599 01:53:26,166 --> 01:53:30,916 (Aki) Moje dzieci też. Jestem w szoku 1600 01:53:35,750 --> 01:53:38,791 Chyba jest zmęczony wypadkiem. 1601 01:53:40,291 --> 01:53:45,415 nauczyciel własnymi ustami Powiem ci prawdę 1602 01:53:45,416 --> 01:53:47,458 Musiałem znaleźć prawnika. 1603 01:53:50,750 --> 01:53:52,166 Na koniec⸺ 1604 01:53:53,041 --> 01:53:57,916 Stosowanie znieczulenia jest dziwne. Dokumenty zostały przesłane do prokuratury. 1605 01:54:01,500 --> 01:54:02,708 Wciąż 1606 01:54:04,041 --> 01:54:06,750 pacjent czeka Gyo-san jest tutaj 1607 01:54:07,375 --> 01:54:10,375 Nawet nie mam czasu spać Najwyraźniej był operowany 1608 01:54:14,958 --> 01:54:19,958 Jestem zbyt zmęczony Wręcz przeciwnie, trudno mi było spać. 1609 01:54:20,875 --> 01:54:22,916 Właśnie przyjechał anestezjolog 1610 01:54:28,708 --> 01:54:30,833 Chyba pomyliłem ilość. 1611 01:54:32,500 --> 01:54:36,125 Gyo-san, doprowadź mnie do płaczu zły człowiek 1612 01:54:41,125 --> 01:54:42,416 ja 1613 01:54:47,416 --> 01:54:50,416 Kiedy przyszedł do mnie nauczyciel To właśnie powiedziałem 1614 01:54:56,583 --> 01:54:58,708 nie mylimy się 1615 01:55:01,291 --> 01:55:03,791 Mogę zabłysnąć jeszcze bardziej 1616 01:55:13,833 --> 01:55:15,958 Gdzie jaśnieje bardziej 1617 01:55:22,333 --> 01:55:24,458 Chciałem to pokazać mojemu nauczycielowi 1618 01:55:30,791 --> 01:55:31,999 Czy to nie wystarczy? 1619 01:55:32,000 --> 01:55:33,666 (Miłość) To nie może się zdarzyć! 1620 01:55:36,333 --> 01:55:37,583 To jest tak... 1621 01:55:45,083 --> 01:55:48,833 W połowie drogi Nie chcę, żeby to się skończyło 1622 01:56:11,041 --> 01:56:13,583 Chciałbym odtąd błyszczeć jeszcze bardziej 1623 01:56:17,833 --> 01:56:20,625 Nauczycielu, zerkniesz? 1624 01:56:24,625 --> 01:56:26,041 To oczywiste 1625 01:56:27,166 --> 01:56:30,833 Już z tamtego świata Otworzę oczy i spojrzę na ciebie 1626 01:56:31,333 --> 01:56:32,708 Będę mieć suche oczy 1627 01:56:33,208 --> 01:56:34,625 Po prostu kochaj 1628 01:57:00,500 --> 01:57:03,375 (wypowiedź moderatora w języku angielskim) 1629 01:57:07,458 --> 01:57:08,374 (Marumi) Hej 1630 01:57:08,375 --> 01:57:10,665 (Jennifer) Ty, jesteś dobry 1631 01:57:10,666 --> 01:57:12,124 ruszaj nogami, zanim zostanie ci to wręczone 1632 01:57:12,125 --> 01:57:13,665 - (Megumi) To prawda. - (Marumi) Tak, tak. 1633 01:57:13,666 --> 01:57:14,999 Było na czas. Było na czas 1634 01:57:15,000 --> 01:57:16,082 (Megumi) Jest już naprawdę późno. 1635 01:57:16,083 --> 01:57:17,999 (Marumi) Flaga Flaga Flaga! 1636 01:57:18,000 --> 01:57:19,958 {\an8}(Megumi i inne) Dziękuję 1637 01:57:18,958 --> 01:57:21,083 (Moderator) Powitajcie Harunę Ai! 1638 01:57:20,041 --> 01:57:21,083 {\an8}Rozpocznij 1639 01:57:21,083 --> 01:57:21,832 (Moderator) Powitajcie Harunę Ai! 1640 01:57:21,833 --> 01:57:24,249 (♪ Seiko Matsuda „Letnie drzwi”) 1641 01:57:24,250 --> 01:57:26,333 (wiwaty publiczności) 1642 01:57:40,041 --> 01:57:44,875 ♪ Mnie, który ściąłem włosy 1643 01:57:46,416 --> 01:57:50,541 ♪ Chcę wyglądać jak inna kobieta 1644 01:57:51,541 --> 01:57:52,374 (Jennifer) słodka 1645 01:57:52,375 --> 01:57:57,583 ♪ Wyglądasz na trochę zawstydzonego 1646 01:57:58,541 --> 01:58:03,125 ♪ Pójdę przed tobą 1647 01:58:04,875 --> 01:58:09,791 ♪ Kiedy mówię, że to jest piękne, naprawdę to mówię 1648 01:58:11,208 --> 01:58:16,250 ♪ Chciałem, żebyś to powiedział 1649 01:58:17,333 --> 01:58:22,375 ♪ Zawsze się „wahasz” 1650 01:58:23,625 --> 01:58:26,915 ♪ Za zasłoną 1651 01:58:26,916 --> 01:58:27,958 Miłość! 1652 01:58:29,416 --> 01:58:32,457 ♪ Świeże! Świeży! Świeży! 1653 01:58:32,458 --> 01:58:35,540 ♪ Otwórz drzwi lata 1654 01:58:35,541 --> 01:58:38,582 ♪ Zabierz mnie gdzieś 1655 01:58:38,583 --> 01:58:41,250 ♪ Świeże! Świeży! Świeży! 1656 01:58:42,000 --> 01:58:44,499 ♪ Otwórz drzwi latem 1657 01:58:44,500 --> 01:58:50,583 ♪ Owinę was oboje nago 1658 01:58:51,208 --> 01:58:56,375 (klaszcze i wiwaty) 1659 01:59:08,583 --> 01:59:11,375 (Dźwięki otoczenia stopniowo cichną) 1660 01:59:43,625 --> 01:59:47,875 (klaszcze i wiwaty) 1661 02:01:08,541 --> 02:01:09,666 nauczyciel 1662 02:01:10,875 --> 02:01:12,375 To niesamowite 1663 02:01:14,541 --> 02:01:16,375 Stałem się najlepszy na świecie 1664 02:01:18,541 --> 02:01:19,291 Ale 1665 02:01:21,500 --> 02:01:23,750 Czy twój nauczyciel nadal jest niesamowity? 1666 02:01:26,708 --> 02:01:29,083 Obcięto kutasy ponad 600 osobom. 1667 02:01:30,416 --> 02:01:32,000 To oburzające 1668 02:01:36,416 --> 02:01:38,041 Ja też wziąłem piłki 1669 02:01:40,416 --> 02:01:41,500 Ja też to przeciąłem 1670 02:01:44,916 --> 02:01:47,041 Obydwoje to ja Najpierw Icchan? 1671 02:01:51,500 --> 02:01:52,458 to 1672 02:01:55,291 --> 02:01:57,000 moja duma 1673 02:02:33,500 --> 02:02:35,125 dla nauczyciela 1674 02:02:37,208 --> 02:02:38,250 śpiewać 1675 02:02:40,083 --> 02:02:41,166 zatańczę 1676 02:02:46,000 --> 02:02:47,208 Po prostu spójrz na to 1677 02:02:50,333 --> 02:02:52,500 pierwsza kobieta nauczyciela 1678 02:02:55,916 --> 02:02:57,583 piosenka i taniec 1679 02:03:04,750 --> 02:03:06,500 Dziękuję panu 1680 02:03:12,500 --> 02:03:14,500 Jeśli nie możesz spotkać się ze swoim nauczycielem 1681 02:03:16,125 --> 02:03:17,625 jestem pewien... 1682 02:03:26,375 --> 02:03:27,541 Dziękuję 1683 02:03:30,625 --> 02:03:34,625 (♪ Misato Watanabe „Moja rewolucja”) 1684 02:03:59,666 --> 02:04:04,290 ♪ Żegnaj słodki bólu 1685 02:04:04,291 --> 02:04:06,749 ♪ Tej nocy, kiedy leżałem na policzku 1686 02:04:06,750 --> 02:04:12,208 ♪ To skończy się wczoraj 1687 02:04:14,541 --> 02:04:21,082 ♪ Chcę potwierdzić sens spotkania z Tobą 1688 02:04:21,083 --> 02:04:27,708 ♪ Otwórz oczy w ciemności 1689 02:04:29,458 --> 02:04:32,665 ♪ Odgłos butów pędzących na schodach awaryjnych 1690 02:04:32,666 --> 02:04:36,749 ♪ Chcę odbić się echem w śpiącym świecie 1691 02:04:36,750 --> 02:04:40,374 ♪ Przewrócony rower w rogu pustej działki 1692 02:04:40,375 --> 02:04:43,832 ♪ Patrzę na graffiti na ścianie 1693 02:04:43,833 --> 02:04:46,541 ♪ Jestem pewien, że nie ma prawdziwego smutku 1694 02:04:44,583 --> 02:04:46,541 {\an8}(Megumi i inne) Kocham~! 1695 02:04:46,541 --> 02:04:47,874 ♪ Jestem pewien, że nie ma prawdziwego smutku 1696 02:04:47,875 --> 02:04:53,915 ♪ To coś, co możesz wyleczyć samodzielnie 1697 02:04:53,916 --> 02:04:57,415 ♪ Zaczynam rozumieć Moją Rewolucję 1698 02:04:57,416 --> 02:05:01,207 ♪ Aby przeszkadzać jutro 1699 02:05:01,208 --> 02:05:03,999 ♪ Chcę komuś powiedzieć 1700 02:05:04,000 --> 02:05:08,665 ♪ Moje łzy, moje sny teraz 1701 02:05:08,666 --> 02:05:12,249 ♪ Jeśli chcesz gonić swoje marzenia 1702 02:05:12,250 --> 02:05:16,040 ♪ Nie płacz łatwo 1703 02:05:16,041 --> 02:05:19,082 ♪ Nauczyłeś mnie 1704 02:05:19,083 --> 02:05:20,999 ♪ Moje obawy, moje marzenia 1705 02:05:21,000 --> 02:05:25,541 ♪ Mogę zacząć biec 1706 02:05:45,125 --> 02:05:49,832 ♪ Poczuj ból serca 1707 02:05:49,833 --> 02:05:51,750 {\an8}♪ Im więcej się uśmiechasz, tym więcej 1708 02:05:51,291 --> 02:05:55,541 (Moderator) Z Japonii! Haruna Ai! 1709 02:05:51,833 --> 02:05:57,333 {\an8}♪ Trudno jest być samemu w nocy 1710 02:05:55,625 --> 02:05:58,000 (wiwaty i brawa) 1711 02:05:59,791 --> 02:06:04,540 ♪ Chcę się podzielić 1712 02:06:04,541 --> 02:06:08,957 ♪ Słowa, które zapisałem w lukach w podręczniku 1713 02:06:08,958 --> 02:06:12,958 ♪ Zacznę się ruszać 1714 02:06:14,833 --> 02:06:18,290 ♪ Miłośnicy tęsknoty za domem 1715 02:06:18,291 --> 02:06:22,207 ♪ Wierzę tylko w humor 1716 02:06:22,208 --> 02:06:25,624 ♪ Wybiegam na skrzyżowaniu, ale 1717 02:06:25,625 --> 02:06:29,540 ♪ Denerwuję się, kiedy macham ręką 1718 02:06:29,541 --> 02:06:33,124 ♪ Siła, by czuć się samotnym 1719 02:06:33,125 --> 02:06:39,082 ♪ W mieście, którego nie chcę przegapić 1720 02:06:39,083 --> 02:06:42,749 ♪ Chcę szukać Mojej Rewolucji 1721 02:06:42,750 --> 02:06:46,499 ♪ Chodzi o zmianę jutra 1722 02:06:46,500 --> 02:06:49,499 ♪ Chcę komuś powiedzieć 1723 02:06:49,500 --> 02:06:53,832 ♪ Moje łzy, moje sny teraz 1724 02:06:53,833 --> 02:06:57,582 ♪ Mój własny sposób na życie 1725 02:06:57,583 --> 02:07:01,290 ♪ Nikt nie może zdecydować 1726 02:07:01,291 --> 02:07:04,499 ♪ Chcę się na ciebie gapić 1727 02:07:04,500 --> 02:07:06,290 ♪ Moje obawy, moje marzenia 1728 02:07:06,291 --> 02:07:08,957 ♪ Chcę cię przytulić 1729 02:07:08,958 --> 02:07:12,374 ♪ Zaczynam rozumieć Moją Rewolucję 1730 02:07:12,375 --> 02:07:16,082 ♪ Aby przeszkadzać jutro 1731 02:07:16,083 --> 02:07:19,249 ♪ Chcę komuś powiedzieć 1732 02:07:19,250 --> 02:07:23,624 ♪ Moje łzy, moje sny teraz 1733 02:07:23,625 --> 02:07:27,124 ♪ Jeśli chcesz gonić swoje marzenia 1734 02:07:27,125 --> 02:07:31,040 ♪ Nie płacz łatwo 1735 02:07:31,041 --> 02:07:33,999 ♪ Nauczyłeś mnie 1736 02:07:34,000 --> 02:07:40,750 ♪ Moje obawy, moje marzenia Mogę biegać 1737 02:07:54,333 --> 02:07:56,333 ♪~ 1738 02:08:42,041 --> 02:08:44,041 ~♪